Und unser Freund Fergus hier wird dafür verantwortlich sein, dass das Kesselfeuer weiter brennt. | Open Subtitles | وصديقنا فيرغوس سيكون مسؤول على إبقاء نار الغلايات مشتعلة |
Fergus verbrachte seine Zeit mit Murtaghs Hilfe dabei, | Open Subtitles | فيرغوس أمضى وقته بمساعدة مورتاه |
- Nein, schick Fergus. | Open Subtitles | لا، سأجعل فيرغوس يأخذها |
Dieser Mistkerl heißt also Fergus MacLeod? | Open Subtitles | إذاً، اسم الحقير هو (فيرجس ماكلاود)؟ |
Wir können wieder eine richtige Familie sein, Fergus. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نكون عائلة حقيقة مرة أخرى يا (فيرغس) |
Heute machte Benson Fergus Falls in Virginia einen lKurzbesuch.. . | Open Subtitles | توقف بنسون وقفة خاطفة قرب شلالات فارغوس في فرجينيا |
Fergus soll also diese Briefe stehlen... | Open Subtitles | إذاً فيرغوس يسرق الرسائل |
Fergus wird Bescheid geben, dass wir uns verspäten. Grundgütiger! | Open Subtitles | أرسلت (فيرغوس) أمامنا ليخبر جايمي) أننا سنتأخر) |
- Zeig uns was du kannst, Fergus. | Open Subtitles | فيرغوس أجلب الكرة |
Ich sehe Gail, den kleinen Fergus. | Open Subtitles | أقابل (غيل)، (فيرغوس) الصغير بالرغم من أنه لم يعد صغيرًا بعد، |
Und für den betreuten Besuch mit Fergus. | Open Subtitles | وتأخرت ساعة عن زيارة الإشراف مع (فيرغوس) الصغير. |
Ich weiß, du und Fergus lebt in einer besseren Welt, ohne mein ganzes Chaos. | Open Subtitles | "لكن أعرف أنتِ و(فيرغوس) تعيشان في عالم أفضل بعيدًا عن فوضاي". |
Für Fergus soll alles einfacher werden. | Open Subtitles | "فيرغوس) بحاجة إلى أشياء لتكون أكثر بساطة)". |
Veronika, Gail, der kleine Fergus... | Open Subtitles | ـ ماذا؟ (فيرونيكا) (غيل) (فيرغوس) الصغير، حسنًا إنه لم يعد صغيرًا الآن. |
Meinst du etwa diese brünette Hure, von der Fergus laufend spricht? | Open Subtitles | هي... هل تشير إلى العاهرة السمراء التي يتحدث (فيرغوس) دائماً عنها؟ |
Fergus sagte, sie wäre eine Art Zauberin. | Open Subtitles | قال (فيرغوس) أنه بعض هراء السحر |
Oh Gott, Fergus. | Open Subtitles | ! يا إلهي فيرغوس |
Auch bekannt unter dem Namen Fergus Rodric MacLeod, | Open Subtitles | المعروف باسم (فيرجس رودريك ماكلاود) |
Fergus MacLeod. | Open Subtitles | (فيرجس ماكلاود) أقسم لك |
Du bist der Sohn von Fergus MacLeod. | Open Subtitles | هل أنت نجل (فيرجس ماكلاود)؟ |
Fergus, diese Winchesters, die er erwähnt hat, das sind doch nicht die Jäger Winchesters oder? | Open Subtitles | (هؤلاء الـ (وينشستر) الذين ذكرهم يا (فيرغس ليسوا بـ (وينشستر) الصيادون, اليس كذلك؟ |
Das ist eine bittere Pille Fergus, nach allem, was ich für dich getan habe. | Open Subtitles | (إن هذا مرير يا (فيرغس بعد كل ما فعلته لك |
Die Bibhiothnek wird mnebemn der Fergus Fahhs Stadthnahhe gebaut. | Open Subtitles | ستقام المكتبة قريبا من المركز البلدي شلالات فارغوس |