Sei nett und verschwinde hier. Du Fettwanst. | Open Subtitles | لماذا لا تكون رفيق لطيف و تذهب الى الجحيم , ايها السمين القذر |
Ich zeig dir, wer alt ist. Du dreckiger Fettwanst. | Open Subtitles | أنا سأريك من هو العجوز ايها السمين القذرة |
- So einen richtigen Fettwanst? - Nein. | Open Subtitles | الطفل السمين الكبير،المُلَخبَط كُلّة لا. |
Es fällt einem Fettwanst aus dem Mund. Wir schnappen es uns. | Open Subtitles | نسرقه من فم رجل بدين نمسك به ونهرب |
Ziemlich großkotzig für einen einäugigen Fettwanst! | Open Subtitles | أعتبر هذا قولاً جريئاً! بالنسبة لأعور بدين! |
Sie ist mit einem kleinen, haarigen Fettwanst verheiratet. | Open Subtitles | إنها متزوجة إلى رجل سمين قصير والذي ينبت شعراً وكأنه وحش |
Er sieht aus wie Papa! Ein Fettwanst! Was du in die Finger kriegst, wird zum Fettwanst. | Open Subtitles | أي شيء تلمسينه تحولينه الى سمين |
Smithers, das erinnert mich an diesen Fettwanst, auf dem ich zur Arbeit ritt. | Open Subtitles | هذا يذكرني بالرجل السمين الذي اعتدت ركوبه للعمل |
Vielleicht war es ein Schock, der jetzt abklingt, aber als ich sah, wie der Fettwanst vornüber fiel und starb... | Open Subtitles | ربما كانت مجرد صدمه وبدأت بالتلاشي ولكن عندما رأيت ذلك الرجل السمين يسقط ويموت |
Fettwanst, simuliere ein Foul. | Open Subtitles | حسنا أيها السمين أعتقد أنه حان الوقت لتلفيق إصابة |
Nein, nein. Der Fettwanst mag japanische Cartoons. | Open Subtitles | لا, لا السمين مهووس بأفلام كرتون يابانيه |
Hey, Fettwanst! | Open Subtitles | مهلا , ايها السمين |
Fettwanst, Finger weg. | Open Subtitles | أيها السمين ، لا تلمس الكرة |
Die sind nämlich nur sechs... -Nein. Nicht drin, Fettwanst. | Open Subtitles | ... لأنهم ستة فقط - لا، لا، ليس ممكناً، أيها الرجل السمين - |
Bring dein Make-up in Ordnung, du Fettwanst. Wir haben viel zu tun. | Open Subtitles | أزل زينتك يا بدين لدينا عمل نقوم به |
Sag dem Gentleman, es ist ein Mysterium des Fernen Ostens, wie ein Fettwanst wie er den Namen "Magerer Kranich" erhielt. | Open Subtitles | قل للسيد المحترم إن أحد ألغاز"الشرق الأقصى" هو كيف حصل وغد سمين مثله على لقب"الغرنوق النحيل". |