"fiel aus" - Traduction Allemand en Arabe

• سقطت من

Sie verlor das Gleichgewicht... und fiel aus dem Fenster... und das Radio schlug ihr den Schädel ein?
فقدت اتزانها و سقطت من النافذه و بعدها سقط الراديو على رأسها؟

Er fiel aus dem lila Nebel, als der Bunker explodierte.
سقطت من الضباب الأرجواني عندما انفجرت الغرفة الأرضية

Um sich nützlich zu machen, polierte er das vorhandene Messing, die Handläufe des Feuerwehrwagens und die Wandhalterungen. Eine der Feuerwehrschlauchdüsen, ein riesiges, schweres Metallstück, fiel aus einem Regal und traf ihn.
وليجعل نفسه مفيدا ذلك اليوم، بدأ بتلميع النحاس والدرابزين على عربة الاطفاء والمعدات على الحوائط. عندئذ واحدة من صنابير خراطيم المياه الضخمة، وهي قطعة ثقيلة من المعدن سقطت من على الرف لترتطم به

Ich fand dies. Es fiel aus seiner Tasche.
لقد وجدت هذه، لقد سقطت من حقيبته

Er sagte keinen Namen, aber dies fiel aus seiner Tasche.
لم يعطني اسمه، ولكن هذه سقطت من جيبه.

Ich hatte 'nen Albtraum und fiel aus dem Bett.
أنا فقط ... لم يكن لدي حلم مزعج. سقطت من السرير.

Das fiel aus einem von Abels Malbüchern.
هذه سقطت من إحدى كتب التلوين ل "ايبيل"

Das fiel aus einem von Abels Malbüchern.
هذه سقطت من إحدى الكتب الملوّنه ل(ايبل)؟

- Sie fiel aus einem Flugzeug.
لقد سقطت من على طائرة

- Sie fiel aus Dons Manteltasche.
- سقطت من جيب دون

Es fiel aus dem Col-Kindernotizbuch.
سقطت من دفتر ملاحظات ذلك الصبي (كول)

Das fiel aus einem von Abels Malbüchern.
هذه سقطت من إحدى كتب الملونه (ايبل)؟

- Es fiel aus einem Flugzeug, weißt du noch?
-لقد سقطت من طائرة، أتذكر؟