| - Wir müssen hier weg, die finden uns. - Bleiben Sie da. Er ist unterwegs. | Open Subtitles | لا يمكننا البقاء هنا سيجدوننا الزمي مكانك إنه في الطريق إليك |
| Egal, wo wir uns verkriechen, sie finden uns. | Open Subtitles | يجب أن نحاول- لاأهميه من اين سنذهب سيجدوننا |
| Sie finden uns bald. Wir müssen verschwinden. | Open Subtitles | سوف يجدونا فى وقت قصير يجب أن نرحل عن هنا |
| Die finden uns auch hier drin. - Das bedeutet, die sind hier. | Open Subtitles | .جيّد، لنبقى هنا وحسب .ارجوك، سوف يجدونا هنا |
| In dieser Suppe finden uns die Japse nie. | Open Subtitles | هؤلاء اليابانيون لن يعثروا علينا ابدا فى تلك الغيوم |
| - Sie finden uns, wenn ich ihn nicht entferne. | Open Subtitles | -سوف يعثروا علينا إذا لم أقم بفصلها |
| Ich nenne mich nicht gern die erste, aber ich weiß, dass sie noch nie von dem bösen kleinen Gerücht gehört haben, dass Frauen nicht witzig sind, und sie finden uns schreiend komisch. | TED | لا أحب أبدا أن أدعي أنني الأولى، لكنني أعلم أنهم لم يسمعوا قط بالإشاعة البغيضة أن النساء لسن مضحكات، فكانوا يجدوننا مضحكات بشكل هستيري. |
| Glaubst du, sie finden uns hier? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم سيجدوننا هنا؟ |
| Keine Sorge, sie finden uns. | Open Subtitles | لاتقلق، سيجدوننا |
| Ich wusste, sie finden uns! Ich wusste es! | Open Subtitles | كنت متأكد بأنهم سيجدوننا |
| - Sie finden uns. - Glaube ich nicht. | Open Subtitles | ـ سيجدوننا ـ لا أعتقد ذلك |
| - Die finden uns. | Open Subtitles | - سيجدوننا |
| Sie glauben, sie finden uns nicht wieder. | Open Subtitles | يعتقدون بأنهم لن يجدونا مره أخرى أبدًا |
| Sie glauben, sie finden uns nicht wieder. | Open Subtitles | يعتقدون بأنهم لن يجدونا أبدًا |
| Hoffe, sie finden uns nicht. | Open Subtitles | نأمل ألا يجدونا الآن. |
| Die finden uns mit oder ohne Funkgerät. | Open Subtitles | سوف يجدوننا بوجود الراديو أو لا |
| Die finden uns. Sie können uns orten. DNR? | Open Subtitles | -سوف يجدوننا ما هو و م ط؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 