"fischköpfe" - Traduction Allemand en Arabe

• السمك
• سمكِ

Eisgekühlte Fischköpfe! Jetzt auch ohne Augen! Dies ist die Endrunde der Curlingmeisterschaften.
رؤوس السمك من يريد رؤوس السمك إنها مجانية

Dann sind Fischköpfe, nur weil sie Fischköpfe sind, automatisch nicht so diszipliniert wie Nicht-Fischköpfe?
إذن الرجال السمك يصطادون الرجال الطبيعيين ألسنا منضبطين كرجال غير سمكيين؟

Die Fischköpfe fallen über unseren Planeten her, aber haben dabei vergessen, genügend Treibstoff mitzubringen?
لقد غزا رؤوس السمك كوكبنا ولكنهم نسوا أن يجلبوا ما يكفي من الوقود ؟

Wenn irgendjemand etwas über die Fischköpfe weiß... dann sind es die Rebellen-Skitter.
ولو كان هنالك من يعلم بشأن "رؤوس السمك" "فهم ثوار ال"سكيترز

Hast du je Fischköpfe gegessen?
هل سبق وأن أكلتِ رؤوس السمك والأرز ؟

- Hast du je Fischköpfe und Reis gegessen?
هل سبق وأن أكلتِ رؤوس السمك والأرز ؟

Was gibt's da zu glotzen, ihr Fischköpfe?
إلامَ تنظرون يا "رؤوس السمك" على أيّة حال؟

Man sieht nicht oft Fischköpfe an der Front.
انت لا ترى رؤوس السمك في الميدان كل يوم

Also stellt sich heraus, dass die Volm nicht besser sind als die Fischköpfe.
إذاً فقد إتضح إن "الفولم" ليست "بأفضل من "رؤوس السمك

Die Fischköpfe.
اصحاب رؤوس السمك

Wir sind gerade damit fertig geworden die Fischköpfe abzuwehren.
لقد إنتهى قتالنا مع "رؤوس السمك" للتو

Die Volm haben soeben, das vollbracht, was die Fischköpfe nie konnten... uns in die Knie gezwungen.
لقد فعلت "الفولم" لتوها مالمْ تقدر عليه "رؤوس ...السمك" أبداً بأن يجعلوننا نركع

Vielleicht kommen die Fischköpfe doch nicht.
ربما "رؤوس السمك" لن يأتوا

Die Fischköpfe.
رؤوس السمك

Auf die Fischköpfe!
"لرؤوس السمك"