"flashdrive" - Traduction Allemand en Arabe

• الفلاشه
• الفلاشة
• فلاشه

Die Tripplehorns haben den Flashdrive vielleicht von Miletto gestohlen, aber sie erpressten den Staatsanwalt.
آل "تريبل هورن" سرقوا الفلاشه من "جو ميليتو" لكنهم كانوا يبتزون النائب العام

Du hast gesagt, auf dem Flashdrive seien nur die Verträge mit der Stadt, die ich dir zuschanzte.
قلت أن ما علي الفلاشه هو هي التعاقدات التي اُسربها لك

Wenn Miletto seinen Flashdrive hat, ist alles gut.
و فور أن يحصل "ميليتو" علي الفلاشه كل هذا سينتهي

Weil sie denken, wir hätten den Flashdrive, den Sie geklaut haben.
يظنان أن "الفلاشة" التي سرقتوها منهم بحوزتنا

Dann zogen sie ihre Pistolen und redeten von einem Flashdrive.
ثم بدءا يلوحان بمسدسات و يتحدثون عن "فلاشه"

Ich habe den Flashdrive an einem Ort versteckt, wo ihn niemand findet.
و ضعت الفلاشه في مكان لن يصل إليه أحد

Die haben draußen einen Typen, der den Flashdrive hat.
يقولون أن لديهم صديق بالخارج معه "الفلاشه"

Ihr habt drei Sekunden, dann will ich unseren Flashdrive!
و أمنحكم ثلاث ثواني لتعيدوا "الفلاشه"

Weil sie den Flashdrive haben.
لأن الفلاشه معهم

Ich sag Ihnen, wie das läuft. Sie werden den Flashdrive holen
هذا ما سنفعله عليكما إحضار "الفلاشه"

- Claire, gib ihnen den Flashdrive. - Was?
-كلير" فقط إعطيهم "الفلاشه""

Ich habe den Flashdrive da vorne versteckt.
وضعت "الفلاشه" هناك

Was ist ein Flashdrive?
ما هي "الفلاشه"؟

Der Flashdrive ist weg.
لقد فقدنا "الفلاشه"

Ihr wisst was über den Flashdrive?
ل رأيتم الذي في "الفلاشه"؟

Miletto stellt einen Flashdrive her, der Crenshaw belastet.
ثم "ميليتو" ملأ الفلاشة بصور تُدين "كرانشو"

Wir wollen den Flashdrive!
نريد الفلاشة

Claire, gib ihnen den Flashdrive.
إعطيهم الفلاشة

Und was ist, wenn sie einen Flashdrive hat?
و كم تساوي إمرأة معها "فلاشه"؟