| Wohl um sie während seiner Flucht zu beschäftigen. | Open Subtitles | لحراسة السم ربما ليبقيهم مشغولين أثناء هروبه من مثلث نهر الأشباح |
| Oder dieser Davis besuchte Simpson, verliebte sich in die Köchin, und überredete sie, ihn auf seiner Flucht zu begleiten. | Open Subtitles | "أو بعدها "دايفيس" زار "سيمبسون ووقع في غرام الطباخة و أقنعها في مشاركتها له في هروبه |
| Und genauso wie beim Puppenmacher machten die Gefängnisbeamten Überstunden, um diese Flucht zu verschleiern. | Open Subtitles | ومثلما حدث مع (صانع الدمى)، عمل مسؤولين السجن على إخفاء هروبه. |
| Jemanden auf der Flucht zu erschießen, macht keinen Spaß. Das hier macht Spaß. | Open Subtitles | الاطلاق عليهم من مسافة30 ياردة اثناء هروبهم ليس الحل |
| Diese bewaffneten Diebe warfen nur Bargeld herum, um ihre Flucht zu sichern. | Open Subtitles | أولئك اللصوص المسلحين رموا المال فحسب ليضمنوا هروبهم ... |
| Whitfield muss Castles Auto versteckt haben, um seine Flucht zu ermöglichen. | Open Subtitles | لا بد أن (ويتفيلد) كان في سيارة (كاسل) لكي يؤمن هروبه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 