"foot" - Traduction Allemand en Arabe

• القدم
• فوت
• لقدم
• الفوت

Weißt du, welche Armee das ist, Big Foot?
أتَعْرفُمنجيشَهذا , يا ذا القدم الكبيرة ؟

Hast du Big Foot gesichtet?
هل من مشاهدات لذو القدم الكبيرة؟

Müssen Sie immer sofort von Ufos oder Big Foot anfangen?
... التفسير،الأكثرالمنطقيّالواحد،بدلامن يقفز آليا إلى الجسم الغريب أو القدم الهائلة أو... ؟

Das ist das Trolley-Problem, eine Version eines ethischen Dilemmas, das 1967 von der Philosophin Philippa Foot entwickelt wurde.
هذه هي معضلة عربة السكة الحديديّة، والتي تعد نسخة لمعضلة أخلاقية ابتكرتها الفيلسوفة فيليبا فوت في عام 1967.

Wie wäre es mit Big Foot?
-ما رأيكم بـ (لقدم الكبيرة ).

Was wissen Sie über eine Organisation, die man den Foot Clan nennt.
ما الذي تعرفه عن منظمة تعرف باسم عصابة الفوت

Wer ist Big Foot Chester?
من يكون تشيستر ذو القدم الضخمة؟

Na los, zeig uns den Fuß. Da ist er. Na los, Big Foot, mach schon.
هيّا لنرى القدم، ها هي، هيّا يا أيها (القدم الكبير).

Ich wollte nie Foot...
مثل انضمامك لفريق كرة القدم

Mithilfe der Sacks-Forschungs- und Sicherheitstechnologie hat die Stadt viel größere Chancen, den Foot Clan zu fassen.
باستخدام تكنولوجيا الأبحاث والحماية (الخاصة بشركات (ساكس تتحسن فرص المدينة لتسليم (جماعة القدم) للعدالة

Darauf will die Gesellschaft den Foot Clan auch reduzieren.
هذا ما يريده المجتمع (للحد من (جماعة القدم

Und unser Labor wurde überfallen, in Brand gesetzt und ausgeraubt von den Feiglingen, die sich Foot Clan nennen.
ومختبرنا تمت مهاجمته وأُضرم النار به وسُرق بواسطة الجبناء (الذين يسمون أنفسهم (جماعة القدم

Wir verließen das Lager, weil die Foot Geiseln nahmen, und wir machten ihnen die Hölle heiß, und ein Mädchen namens April O'Neil fotografierte uns, aber wir kümmerten uns darum.
(لأن (جماعة القدم كانت تحتجز رهائن وقد سحقناهم وقد كانت فتاة (تدعى (إبريل أونيل

Und ich habe die Theorie, dass es Partisanen gibt, die gegen den Foot Clan ankämpfen.
ولدي نظرية بأن هناك حراس (يكافحون (جماعة القدم

Um unser Produkt in größerem Maßstab zu verbreiten, verbündeten wir uns mit der größten Behindertenorganisation weltweit, Jaipur Foot.
وأخيرا، لإنتاج ذلك لشعب بهذا الحجم تعاونا مع أكبر منظمة الإعاقة في العالم، "جايبور فوت"

Diese Art Mechanismus verwendete also die Jaipur Foot Organization, als sie nach einem besseren Knie suchten. Ich möchte Ihnen vermitteln, was ein Beinsystem ist, da ich Ihnen all diese Knie zeige und sich das Gesamtbild schwierig vorstellen lässt.
وهذا النوع من طريقة العمل الذي كانت تستخدمه منظمة جوبير فوت عندما كانوا يبحثون عن ركبة أفضل أردت فقط أن أعطيكم معنى بسيط لطريقة عمل نظام دعم الأطراف الاصطناعية لأنني أعرض لكم كل هذه الأنواع من الركب الاصطناعية وأعرف أنه من الصعب تخيل كل هذه الأطراف مجتمعة مع بعضها

Das war's. Ich werde Foot Locker kaufen.
اكتفيت! أنا ذاهب من أجلِ شراء شركة (فوت لوكر).

Bevor der Foot Clan mitbekommt, dass wir zurück sind, könnten wir ein paar Stunden Schlaf vertragen.
وقبل أن نعلن لعصابة الفوت أننا رجعنا يمكننا النوم لعدة ساعات