| Ich hab in meiner Schulzeit Football gespielt. Eigentlich schon immer. | Open Subtitles | لعبت كرة القدم في المدرسة والكلية وفي معضم حياتي |
| Sie hat Highschool Football gespielt. | Open Subtitles | لعبت كرة القدم في المدرسة الثانوية |
| Du hast High School Football gespielt. | Open Subtitles | لقد لعبت كرة القدم في ثانويتك. |
| Es scheint, dass du Football gespielt hast. | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
| Es scheint, dass du Football gespielt hast. | Open Subtitles | يبدو انك كنت تلعب الكرة كثيراً |
| Hey, Sie haben Football gespielt, oder? | Open Subtitles | لقد كنت تلعب كرة القدم أليس كذلك ؟ |
| Du duftest, als hättest du zwei Stunden Football gespielt. | Open Subtitles | لأن رائحتك تشبه رائحة من يلعب كرة القدم لعامين |
| Haben Sie mal Football gespielt? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم الأمريكية من قبل؟ |
| - Schon mal Football gespielt? | Open Subtitles | -هل لعبت كرة القدم من قبل؟ |
| - Erin, hast du schon mal Football gespielt? | Open Subtitles | إيرين)هل لعبت كرة القدم من قبل؟ ) |
| Haben Sie je Football gespielt, Barbie? | Open Subtitles | هل لعبت كرة القدم من قبل يا (باربي)؟ |
| Mein Junge sagt, sie sprechen immer noch davon, wie du Football gespielt hast, Jim. | Open Subtitles | ابني يقول أنه لا يزال يذكرك وأنت تلعب كرة القدم يا (جيم) |
| Du hast Football gespielt? | Open Subtitles | هل كنت تلعب كرة القدم يا (دوغ)؟ |
| Er hat nie Football gespielt. | Open Subtitles | لم يلعب كرة القدم ليوم واحد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 