"force one" - Traduction Allemand en Arabe

• الرئاسية
• الرئاسة
• طائرة الرئيس

Tja, wurde er. Nur das Beste für die Air Force One.
حسناً، لقد تم صيده اليوم فقط الأفضل في الطائرة الرئاسية

Nur Secret-Service-Leute haben eine Waffe an Bord der Air Force One.
لا يسمح ك بحمل اسلاح إلا إذا كنت من الحراسة الرئاسية

...Bundesagenten im Verein mit dem Secret Service konnten einen terroristischen Anschlag auf das Leben des Präsidenten an Bord der Air Force One vereiteln.
الماحث الفدرالية والحراسة الرئاسية تمكنوا من أحباط محاولة هجوم في طائرة الرئاسة

Seit dem Anschlag auf die Air Force One ist er im Bunker.
لا يا سيدي منذ الهجوم على طائرة الرئاسة, وهو في المخبأ

Mit dem Kommandanten von Air Force One... dem "sichersten" Flugzeug der Welt.
أنا الشخص الذي يسيطر على طائرة الرئيس أكثر طائرات العالم أماناً

Der Sicherheitsdienst bringt Sie zur Air Force One.
سيلتقيك الأمن بالخارج ويأخذك إلى الطائرة الرئاسية

Der Präsident geht soeben an Bord der Air Force One.
يركب الرئيس الطائرة الرئاسية في هذه الأثناء.

Wahlkampf an Bord der Air Force One kostet 179.000 pro Stunde.
الحديث بخصوص الحملات الإنتخابية على متن الطائرة الرئاسية يكلف 179 ألف في الساعة

Leute, ich habe soeben eine Live-Übermittlung von der Air Force One empfangen.
أه، رفاق، التقطت للتو نوع ما من البث المباشر من الطائرة الرئاسية

Wie war's denn in der Air Force One?
مهلاً، أنت لم تحدثني مطلقاً عن الطائرة الرئاسية

Sie müssen sofort mit der Air Force One ausfliegen.
يجب أن نضعك على الطائرة الرئاسية حالاً

Das bedeutet nicht "Air Force One".
وهي ليست اختصارا للقوات الجوية الرئاسية

Professor? Das ist die Air Force One.
سيدي إنها الطائرة الرئاسية

Ich soll dir ausrichten, die Air Force One steht auf dem Rollfeld, aufgetankt und startbereit.
طُلب منّي أن أخبرك أنّ الطائرة الرئاسية في موقف الطائرات. -إنّها مزودة بالوقود ومستعدة .

Mark, lassen Sie den Start der Air Force One verschieben.
ويا (مارك)، أخبر الطائرة الرئاسية أن تتوقف.

Mr. President, sind Sie sich darüber bewusst, Sir, dass Wahlkampf an Bord der Air Force One
شكراً (ستيفاني) سيدي الرئيس، هل أنت على دراية أن الحديث بالحملات الإنتخابية على متن الطائرة الرئاسية

Auf der Air Force One.
-أجل، على الطائرة الرئاسية.

Sagen Sie Davis, er soll sofort Air Force One abflugbereit machen.
اتصلى بدافيز ، اريد ان تجهزوا طائرة الرئاسة في اسرع وقت

Als der Präsident mit der Ersatzmaschine abflog, wurde die zur Air Force One.
عندما ركب الرئيس الطائرة الأحتياطية أصبحت طائرة الرئاسة

Etwas unterscheidet dieses Flugzeug von der Air Force One.
هناك شئ مختف بشأن هذه الطائرة عن طائرة الرئاسة

Ein Commander der Navy, der die Tasche trug, starb in der Air Force One.
عميد بحري يحمل كرة القدم علي طائرة الرئيس مات أثناء وجودهم في الجو