| Ich fordere Euch zum Duell heraus. | Open Subtitles | أتحداك في مبارزة |
| Ich fordere Euch zu einem Ringkampf heraus, Bruder. | Open Subtitles | - أنا أتحداك بمباراة مصارعة يا أخي |
| Ich fordere Euch zu einem Duell heraus! | Open Subtitles | أتحداك بالمبارزة |
| Ich fordere Euch auf, mir zu sagen, dass Ihr nicht euer Gesicht bemalt habt wie ein heidnischer Indianer, und die Schädel der Leute in Eurer eigenen Einheit zerschlagen habt. | Open Subtitles | ... اتحداك بأن تخبرني بأنك لم تصبغ وجهك كالهنود الكفرة وقمت بتحطيم جماجم رفاقك في الحملة العسكرية |
| Ich fordere Euch zum Duell, Sir. | Open Subtitles | اتحداك في مبارزه , سيد |
| Ich, Arthur Pendragon, fordere Euch heraus. | Open Subtitles | أنا ( آرثر بندراغون ) أتحداك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 