| Lass Maggie doch das Frühstück machen. Dafür haben wir sie. | Open Subtitles | . دعْي ماجي تعد الفطور . لِهذا استأجرناها |
| Frühstück machen, die Zwillinge zur Schule bringen und herfahren, mit dem Baby und einem kranken Kind. | Open Subtitles | و إعداد الوجبات، إعداد الفطور توصيل التوأم للمدرسة و السير عبر المدينة برضيعة و طفل مريض |
| Du musst mir nicht jeden Tag Frühstück machen, Dad. | Open Subtitles | ليس عليك أن تعد لـي الفطور كـل يوم يا أبـي |
| Ich wollte Frühstück machen und wachte mit Eierschale im Haar auf. | Open Subtitles | لقد كُنت اُعد الإفطار الأمر التالي الذي علمته أنني إستيقظت مع وجود بيض مخفوق في شعري |
| Ich wollte gerade Frühstück machen. | Open Subtitles | في الواقع، كنت على وشك اعداد وجبة الإفطار |
| Ich meine, lass mich dir wenigstens ein Frühstück machen, oder so. | Open Subtitles | أعني، دعيني أعدّ لكِ إفطاراً على الأقلّ |
| Darf ich mir mein Frühstück machen, Mami? | Open Subtitles | هل يمكن أن أحصل على إفطاري يا أمي |
| Und sie können sich nicht mal Müsli zum Frühstück machen, weil ich gerade meine ganze Milch verbraucht habe. | Open Subtitles | وهم لا يمكن حتى أكل الحبوب على الفطور فقط لأنني استخدام ما يصل كل ما عندي من الحليب. |
| Es wird großartig, wir werden angeln, wir werden Frühstück machen. | Open Subtitles | سيكون عظيم , سنصطاد , سنعد الفطور. |
| Ich denke, ich muss ihm bald auch Frühstück machen. | Open Subtitles | أظن انه علي ان احضر له الفطور أيضا |
| Ich wollte das Frühstück machen. | Open Subtitles | كنت سأَعدك أنا لك الفطور |
| Ich werde euch damit Frühstück machen. | Open Subtitles | سأطهو لكم الفطور |
| - Kann ich Ihnen Frühstück machen? | Open Subtitles | هل أحضر لك الفطور ؟ |
| - Ich werde Frühstück machen. | Open Subtitles | انا سوف اقوم باعداد الفطور |
| Jacob, du bringst Megan um und ich werde Frühstück machen. | Open Subtitles | (جاكوب)، أنتَ اقتل (ميغان)، وأنا سأجهز الفطور. |
| Sie sollen mir nicht die Schuhe ausziehen, kein Frühstück machen und kein heißes Bad einlassen. | Open Subtitles | لا أريدك أن تخلعي لي حذائي لا أريدك أن تصنعي لي الإفطار... ولا أريدك أن تصنعي لي حماما ساخنا... |
| Soll ich euch Frühstück machen? | Open Subtitles | هل ترغب أن أعِد الإفطار أيضاً؟ |
| Du hättest den Trank nach dem Frühstück machen sollen, | Open Subtitles | ألم تستطيعي صنع الجرعة بعد الإفطار |
| Soll ich Frühstück machen? | Open Subtitles | أتريدين إفطاراً ؟ |
| Soll ich mir selbst Frühstück machen? | Open Subtitles | أيجب علي أن أعد طعام إفطاري ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 