Ich werde es Ihnen nicht nachtragen. Fragen Sie sie. Der Schaltkreis in diesem Empfänger schränkt die Reichweite ein. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لن أحمل ضغينة ضدك إسألها هذا النوع من الدوائر المستخدمة في جهاز الإستقبال هذا مداه محدود |
Und Miss Sherwood, Fragen Sie sie. | Open Subtitles | و كذلك السيده شيروود رأته إسألها |
- Nein, nein, es ist nicht wahr. - Fragen Sie sie, wo sie gestern war. | Open Subtitles | لا ليس كذلك _ أسألها أين كانوا ليلة أمس ؟ |
Meine Frau hat es auch gesehen. Fragen Sie sie. | Open Subtitles | زوجتي رأت ذلك ايضا, لو اردت ان تسألها. |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | يمكنك أن تسألهم |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | إسألْها. |
Wie sie ihn ermordet hat in Cabeza de Lobo. Fragen Sie sie! | Open Subtitles | "كيف قتلته فى " كابيزا دى لوبو إسألها |
Sie haben eine Zunge, Dave. Fragen Sie sie selbst. | Open Subtitles | إنك تملك لساناً " ديف " إسألها بنفسك |
- 'Fragen Sie sie, 'wohin sie und Nate am Abend des 12. Oktobers gefahren sind, 'mit wem er geredet hat. ' | Open Subtitles | إسألها أين ذهبت هي و(نيت) في الـ12 من (أوكتوبر), الليلة التي سبقت مقتله. مع من تحدث. |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | . إسألها |
- Fragen Sie sie! | Open Subtitles | إسألها إذن |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | إنها للقردة أسألها |
Fragen Sie sie nach dem Verschlüsselungscode. | Open Subtitles | أسألها عن مفتاح التشفير |
Warum Fragen Sie sie nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تسألها ؟ |
Beatriz schaltet sie vor dem Zubettgehen ein. Fragen Sie sie. | Open Subtitles | (بيترز) تعدّ النظام قبل أن تذهب للنوم لذا ربما يجب أن تسألها |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | يمكنك أن تسألهم |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | يمكنك أن تسألهم |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | إسألْها. |
Fragen Sie sie. | Open Subtitles | سلها. |
Wieso Fragen Sie sie das nicht selbst? | Open Subtitles | لما لا تسالها بنفسك ؟ |
Fragen Sie sie, ob sie sich mit Lord Cronshaw gestritten hat. | Open Subtitles | اسألها إن خاضت جدالاً مع اللورد "كرونشو" |
Fragen Sie sie, ob man mich zur Vernunft bringen muss. | Open Subtitles | و اسألهم اذا كنت اخدعك |
Fragen Sie sie, was sie dazu sagt. | Open Subtitles | اسأليها عن رأيها, ولكن لا تجبريها |
Dann Fragen Sie sie. Aber ich garantiere Ihnen, wenn Sie das tun, wird sie Ihnen nicht antworten. | Open Subtitles | اذا اسالها ، لكن اضمن لك انك عندما تفعل ذلك |
Fragen Sie sie, wo ich gewesen bin. | Open Subtitles | إسألهم عن مكان وجودي في العامين السابقين |