"francs" - Traduction Allemand en Arabe

• فرنك
• فرانك
• فرنكات
• فرنكاً
• فرانكات
• الفرنكات

Ein bisschen Kohle hab ich noch. 11 Francs, glaube ich ja.
نعم , تبقى معي بعض المال , حوالي 11 فرنك

Für Ricks gute Freunde nur 100 Francs.
والأصدقاء المميزون لهم خصم مميز. مائة فرنك.

50 000 Francs bis morgen früh?
أين يمكنني الحصول على 50،000 فرنك بحلول صباح الغد؟

Sie war das, mit einer Statue, die 200.000 Francs kostete. - Sie war das?
لقد قامت هي بهذا ، مستخدمة تمثال قيمته مئتا ألف فرانك.

Als er 1777 starb, hinterließ über 300.000 Francs.
، توفى عام 1777 تاركا خلفه 300 ألف فرانك

Morgen 17.00 h, Karussell am Montmartre, Telefonzelle, bringen Sie 5 Francs mit.
غدا في الخامسة مساءا مومانتو كارسول أحضر معك 5 فرنكات

Du hast 200 000 Francs zum Fenster rausgeworfen.
200،000 فرنك كنت قد أنفقت. وماذا لك أن تظهر لذلك؟

Waren es bei der letzten Sitzung nicht noch 9.000 Francs?
ألم يكن هناك ما يقرب من 9,000 فرنك في اجتماعنا الأخير؟

Bianchini braucht Mädchen in Marseille. Er zahlt 40000 Francs.
بيانكيني يريد فتيات لمرسيليا براتب 400 فرنك

Wenn Sie ja sagen, schulde ich Ihnen 10000 Francs.
إذا أجبتَ بنعم فأكون مدين لك بـ 100 فرنك

Von deinen 25000 Francs können wir nicht leben.
يا أحمق لا يمكننا العيش براتبك الـ 250 فرنك

Wie dumm, sie schuldet mir zweitausend Francs.
يا لها من مماطلة إنها مدينة لي بـ 2000 فرنك

Die Tarife sind breitgefächert, sie reichen von dreihundert Francs bis zu zehn- oder fünfzehntausend Francs für ein Treffen, das nur wenige Minuten oder bis zu einer Stunde dauern kann.
،يمكن أن يكون رقم كبير من 300 إلى 15,000 فرنك بالنسبة للقاء الذي يدوم من بضع دقائق إلى ساعة

Sie erbeuten Schmuck im Wert von 65 Millionen Francs und fliehen.
وقمـت بسرقة مجوهرات تبلغ قيمتها بـ 65 مليون فرنك ثم قمت بالهرب.

Seine Affären mit reichen Witwen brachten nicht mal 1.000.000 Francs pro Jahr ein.
طيشه مع الأرامل الثريات قد أسفر عن أقل من مليون فرانك في العام

Diese 10.000 Francs sollten unsere Kosten decken.
و تلك العشر الاف فرانك يجب ان نسدد بها مصاريفنا

Das kostet mich nur 15 Francs im Monat.
فقط بـ 15 فرانك للشهر الواحد إختر الفتاة التي تريدها وهذا ما أنا بحاجة إليه وليس الزواج

Hier. Das ist das Geld, das wir noch haben: 1.123 Francs.
أريد منكِ إدارة المبلغ المتبقي وهو 1123 فرانك

10 Francs das Mindestgebot.
عشر فرنكات لهذه عشرة، شكراً لك ما زالت عشرة

- Du bekommst 5 Francs für diesen Artikel und 5 für den Nächsten.
أن كنت ترى كذلك ستنال خمس فرنكات لهذه المقالة وخمس للمقالة التي تليها

Zum heutigen Tage verfügt unser Fonds über exakt 5.250 Francs.
اعتباراًمناليوم،الخزانةلدينا تحتوي علىأصول... تقدر بالضبط بـ 5,250 فرنكاً

Könntest du mir 10 Francs für ein Taxi leihen?
هل لك أن تُقرضني عشرة فرانكات لسيارة الأجرة؟

Sie sind einen halben Prozentpunkt niedriger für die französischen Francs.
وقلّلوا نصف نقطه من أسهم الفرنكات الفرنسية