- Sieh auf Frankies Liste nach, ob Williams gestern im Gericht war. | Open Subtitles | فروست ، هل يمكنك التحقق من قائمة فرانكي ؟ |
Und Frankies Eltern erhielten auch Telefonstreiche von einem Jungen. | Open Subtitles | و تلقى والدا فرانكي أيضا مكالمات مقالب من فتى صغير |
Ich denke, Frankies Vater war damals mal der Hauptverdächtige. | Open Subtitles | أظن أن والد فرانكي كان المشتبه الرئيسي في إحدى أوقات التحقيق |
Er war eine freiwillige Lehrerhilfe während er im College war, und eine der Schulen, an denen er arbeitete, war Frankies. | Open Subtitles | نعم,لقد تطوع كمساعد مدرس و هو بالجامعة و إحدى المدارس التي عمل بها كان فيها فرانكي |
Brauche nur noch eine Frau wie Frankies. | Open Subtitles | (أريد إنجاب أطفال ولكن يجب اختيار المرأة المناسبة مثلما فعل (فرانكي |
Frankies Kinder sind süß. | Open Subtitles | نعم ، من الممكن أنا لست جوعانة حقيقة أطفال (فرانكي) في غاية اللطف |
Frankies Stoßzeit. | Open Subtitles | إنها الثانية صباحا يا رجل (هذه ساعات ذروة عمل (فرانكي |
Was machst du da draußen ohne Onkel Frankies Erlaubnis? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارجاً بدون إذن عمك (فرانكي) ؟ |
Frankies Bruder. | Open Subtitles | أنا جو. أنا شقيق فرانكي ل. |
Frankies Freundin hat angerufen. | Open Subtitles | جو، فتاة فرانكي دعا فقط. |
Frankies Leute sind wieder da! | Open Subtitles | رجال فرانكي لقد عادوا |
Irgendwie hat er Frankies Nummer bekommen. - So sieht es aus. - Hurensohn. | Open Subtitles | أعتقد بأن (فرانكي) ربما كان يحاول إبرام صفقة |
Einer von Frankies Lesern wollte wissen, wie gefährlich so eine Spende sei. | Open Subtitles | يعلن أحد قرّاء (فرانكي) كم يصعب عليه القيام بالتبرع |
- Tu das nicht! Ich hab Frankies Scheiß auch immer entschuldigt. | Open Subtitles | لاتفعلي ذلك، فذلك مافعلته مع (فرانكي) ألوم نفسي على تصرفاتها الحمقاء |
Denn das wird beweisen, dass Frankies Geschichte wahr ist. | Open Subtitles | لأنّ ذلك سيثبتُ أنّ قصّة (فرانكي) صحيحة. |
Dann lass dir erzählen, wie sie während Frankies Spiel aufs Eis rannte und den Schiri verprügelte. | Open Subtitles | في منتصف لعبة (فرانكي) وضربت الحكم بحقيبتها. -ماذا فعل (فرانكي)؟ |
Ist Frankies Kugel draußen? Ja. | Open Subtitles | هل قمتي بإخراج رصاصة فرانكي ؟ |
- Richtig. Und ich darf bei der Autopsie nicht zusehen, weil ich Frankies Schwester bin. | Open Subtitles | ولا يُمكنني مُشاهدة التشريح لأنني أخت (فرانكي). |
Er bekommt keine Panik, als Frankies Waffe losgeht. | Open Subtitles | إنه لم يذعر حينما أطلق (فرانكي) الرصاصة. |
- Frankies Schwester bekommt ein Baby, deshalb fahren wir nach Sacramento. | Open Subtitles | كيف حالكم؟ شقيقه (فرانكي) ستلد ونحن سنقوم بالقياده الي (سكرامنتو) في الصباح |