Gut. Leg los, Frau meiner Träume. Ich lausche. | Open Subtitles | حسناً، تحدثي يا فتاة أحلامي كلي آذان صاغية |
Scheiße. Wo ist mein Pfefferspray? Hallo, Frau meiner Träume. | Open Subtitles | فين الصاعق بتاعي؟ هاي فتاة أحلامي هاي يا ميلف |
Als du mir gestern gesagt hast, dass du hierbleibst, hatte ich das Gefühl, dass die Frau meiner Träume endlich zum Greifen nahe ist, und da habe ich zugegriffen. | Open Subtitles | أحسست بأن فتاة أحلامي هنا أمامي و يجب أن أنتضرها و قد فعلت دلك |
Und nun erzählst du mir, dass ich die Möglichkeit für einen Neuanfang habe... mit der Frau meiner Träume. | Open Subtitles | و الان تخبرينني أنه لدي بداية جديدة مع امرأة أحلامي |
Was passiert ist, dass ich herausgefunden habe, dass die Frau meiner Träume vergeben ist. - Sie ist verheiratet? | Open Subtitles | ما حدث أنني اكتشفت أن امرأة أحلامي محجوزة |
Du bist die Frau meiner Träume. Ich hoffe, du gibst mir noch eine Chance. | Open Subtitles | لاحقني و هددني أنتي فتاة أحلامي |
Aber weil ich es bin, bin ich mit der Frau meiner Träume zusammen. | Open Subtitles | ولأنني هنا، فأنا برفقة فتاة أحلامي. |
über die Frau meiner Träume. | Open Subtitles | حول فتاة أحلامي |
Da kommt die Frau meiner Träume. | Open Subtitles | هاهي فتاة أحلامي |
Du bist die Frau meiner Träume. | Open Subtitles | أنتِ فتاة أحلامي... |
Die Frau meiner Träume. | Open Subtitles | فتاة أحلامي |