Liz und Dick, Lennon und McCartney, sogar Ali und Frazier haben sich verstanden. | Open Subtitles | ليز و ديك . لينون و ماكارثى , حتى . على و فريزر |
Cheryl Frazier, Miss USA und Stan Fields, Moderator der Wahl. | Open Subtitles | ها هى شيرى فريزر, ملكة جمال أمريكا وستان فيلدز, منظم الحفل |
Aber mit Frazier hatte ich eine Abmachung: 50 % von allem. | Open Subtitles | فقط إتفاقيتي الأصلية مع فرايزر: 50 بالمائة من كل شيء |
Wenn ich es in 3 Min. Nicht habe, ist Frazier Geschichte. | Open Subtitles | إذا لم أحصل عليه في ثلاث دقائقِ، فرايزر سيتناثر في جميع أنحاء مخبأَي |
Der Preis wird überreicht... von Smokin' Joe Frazier, ehemals Schwergewichtschampion. | Open Subtitles | والآن لتقديم الجائزة، معنا بطل الوزن الثقيل السابق، (سموكن جو فريجر)! |
- Hey, Frazier, halt die klappe! | Open Subtitles | يمكنك أن تحبها بنفس القدر. (فريجر)، اخرس! |
Frazier und Fields besuchten ein Altenheim im Rahmen eines Projekts für Kinder und Senioren. | Open Subtitles | فريزر وفيلد ظهروا فى مركز رعاية المسنين لبرنامج |
Wir wissen nur, dass er die Limousine fuhr, in der Cheryl Frazier und Stan Fields am Tag ihrer Entführung saßen. | Open Subtitles | كل ما نعلمه انه كان سائق السيارة التى كانت فيها شارلى فريزر و ستان فيلد 0000 فى يوم اختطافهم |
Philadelphias Sohn, "Smokin' Joe", unseren populären Mr. Joe Frazier. | Open Subtitles | بطل فيلادلفيا المتأنق مستر جو فريزر |
Ich weiß es nicht. Ich weiß es einfach nicht Joe Frazier sagte mir, hier in dieser Sendung daß er sie K.O. schlagen kann. | Open Subtitles | جو فريزر" أخبرنى فى لقاء كهذا" بأنه يستطيع أن يتغلب عليك تماما ً |
Ali comes out to meet Frazier, but Frazier starts to retreat. | Open Subtitles | ،"على" فى مقابل "فريزر" و لكن "فريزر" يتنحى ،إذا رجع "فريزر" بوصة إلى الوراء سيجلس على الكرسى فى ركن الحلبة |
Frazier's still risin', and the referee wears a frown... 'cause he can't start countin' till Frazier comes down. | Open Subtitles | لأنه لا يستطيع البدأ فى العد حتى يتم الإيطاح بـ"فريزر" أرضا ً ، فريزر" إختفى من المشهد" زاد الضجيج بين الجماهير |
Inzwischen wartet Frazier darauf, dass das Telefon klingelt. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، فرايزر يراقب الساعة، ينتظر الهاتف يرن |
Pap, such raus, was mit Frazier war, bevor er hierher kam. | Open Subtitles | باب، احصل لى على كل المعلومات التي تستطيع على فرايزر قَبل أَن يصل إلى البلدة |
Ins "Frazier Bottom's Diner" essen zu gehen? | Open Subtitles | اكيد الطيران عبر أنحاء البلاد كي تتغدّى في مطعم عائلة فرايزر |
Ali ohne Frazier, Han Solo ohne Chewbacca. | Open Subtitles | حسناً, هذا ارز بدون صلصة علي بدون فرايزر هان سولو بدون شوبيكا |
Sie sollte besser in der Lage sein, Joe Frazier zu besiegen. | Open Subtitles | من الأفضل أن تَكُون قادرة على ضَرْب جو فرايزر |
Nicht schlecht, Frazier. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنت عملت كل هذا حقا، فرايزر أَنا فخور |
Frazier und Det. Mitchell, wie sieht's aus? | Open Subtitles | أجل أنا المحقق (فريجر) و هذا هو المحقق (ميتشيل) ما الذي لديك ؟ |
Frazier und das ist Det. | Open Subtitles | -أنا المحقق (فريجر) و هذا المحقق (ميتشل ) -مرحباً |
Grossman ist in den Ferien. Det. Frazier sagt, wo's langgeht. | Open Subtitles | إن الحقق (غوسمان) في إجازة و المحقق (فريجر) هو من سيتولى الأمر موافق ؟ |
Joe Frazier, 93, und "Big" George Foreman, 100? | Open Subtitles | rlm; "جو فرايجر"، 92.5 كيلوغراماً، rlm; و"جورج فورمان"، 100 كيلوغرام؟ |
Das geht runter an Frazier. Der Auftakt für 6, 11, und 7 Uhr. | Open Subtitles | اعرض هذا يا فريزير افتتح بها العرض فى السابعة صباحاً |