| Ich freue mich so für dich, für uns alle. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً من أجلك من أجلنا جميعاً |
| Ich freue mich so für dich! | Open Subtitles | تعالي الى هنا انا سعيدة جداً من أجلك |
| Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً من أجلك |
| - Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | انا سعيدة جدا بالنسبة لك. |
| Ich freue mich so für dich. Du hast so hart dafür gearbeitet. | Open Subtitles | إننى سعيدة لأجلك |
| Oh, Max, ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | (ماكس) أنا سعيدة لأجلك. |
| Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | كم أنا سعيدة من أجلك يا عزيزي |
| Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | أنا سعيدة من أجلك |
| Ich freue mich so für dich! | Open Subtitles | أنا سعيدة جداً من أجلك |
| (BEIDE KREISCHEN) Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | أَنا سعيدة جداً من أجلك! |
| Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | \u200fأنا سعيدة جداً من أجلك |
| Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | أنا سعيدة من أجلك. |
| - Ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | -أنني سعيدة من أجلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 