"friedenstruppe der vereinten nationen in zypern" - Traduction Allemand en Arabe

    • الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
        
    • قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام
        
    Diesbezüglich habe ich eine Überprüfung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern gefordert. UN وفي هذا الصدد، فقد دعوت إلى إجراء استعراض لعملية قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
    In der Zwischenzeit überwachte die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern weiter die sich durch ganz Zypern ziehende Pufferzone. UN وفي الوقت ذاته، تواصل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص مراقبة المنطقة العازلة على امتداد قبرص.
    Sollten sie dies tun, werde ich wieder aktive Bemühungen zur Lösung dieser alten Streitigkeit aufnehmen. In der Zwischenzeit überwacht die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern weiterhin die Pufferzone quer über die Insel. UN وفي الوقت نفسه، تواصل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص مراقبة المنطقة العازلة على امتداد الجزيرة.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 60/270 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 59/284 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    30. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 30 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 59/284 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern. UN 143- تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص.
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 54/ 270- تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 55/266 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 62/255 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 61/280 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 56/502 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 58/301 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern UN 57/332 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص
    30. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen. UN 30 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.
    feststellend, dass die Regierung Zyperns zugestimmt hat, dass es angesichts der Verhältnisse auf der Insel notwendig ist, die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (UNFICYP) über den 15. Dezember 2007 hinaus in Zypern zu belassen, UN وإذ يلاحظ أن حكومة قبرص قد وافقت، في ضوء الأوضاع السائدة في الجزيرة، على أن من الضروري الإبقاء على قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص إلى ما بعد 15 كانون الأول/ ديسمبر 2007،
    Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (Resolution 62/255) UN 138 - تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (القرار 62/255).
    17. beschließt, den Punkt "Finanzierung der Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern" auf ihrer neunundfünfzigsten Tagung weiter zu behandeln. UN 17 - تقرر أن تبقي قيد الاستعراض خلال دورتها التاسعة والخمسين البند المعنون ”تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص“.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus