"fringe" - Traduction Allemand en Arabe

• الهامشيّة
• التنويم
• العلوم
• هامش
• السماع
• فرينج
• تطوير الإنسان بالعلم

Also, das Fringe Team geht rein und beurteilt den Umfang der Schäden.
يذهب فريق الهامشيّة أولاً لتحديد الأضرار

Die Fringe Division quetscht diese Leute ständig aus.
قسم الهامشيّة يبتزّ هؤلاء الرجال على الدوام. شخص ما سيتعرّف عليّ.

~ TV4User.de und SubCentral.de ~ ~ präsentieren ~ ~ Fringe
"التنويم المغناطيسي، التحكّم بالنار، الوعي الجماعي، الإدراك المتجاوز، العلوم العصبية، السماع الخارق،"

Fringe - S02E05 "Dream Logic"
"التنويم المغناطيسي، التحكّم بالنار، الوعي الجماعي، الإدراك المتجاوز، العلوم العصبية، السماع الخارق،"

Könntest du Dr. Levin mitteilen, dass Agenten von Fringe hier sind?
هل يمكن أن تسمح الدكتور ليفين تعرف كلاء هامش الآن هنا؟

Kein "Fringe" auf Erde-2. Notiert. Was ist das für ein Ding?
لا يوجد مسلسل "فرينج" على أرض اثنين - ما هذا الشيء؟

Die Fringe Division hat jetzt eine wissenschaftliche Abteilung.
قسم الهامشيّة يجد نفسه قسماً علميّاً كامل التمويل...

Also, vorausgesetzt, die Fringe Division ist noch an der gleichen Stelle... wenn du hinüberwechselst, sollte sie rechts vor dir sein.
بافتراض أنّ قسم الهامشيّة ما يزال في الموقع ذاته، عندما تعبرين... ستكونين قبالته مباشرةً.

Ich muss ihnen nicht sagen, dass ein wahnhafter Agent der Fringe Division mit sensiblen, klassifizierten Informationen, große Beunruhigung birgt.
لا يجب أن أخبركم أنّ عميلة متوهّمة من قسم (الهامشيّة) مع معلومات حساسة وسرّية، أمر مقلق جداً

~ TV4User.de und SubCentral.de ~ ~ präsentieren ~ Fringe
"التنويم المغناطيسي، التحكّم بالنار، الوعي الجماعي، الإدراك المتجاوز، العلوم العصبية، السماع الخارق،"

Fringe - S02E07 "Of Human Action"
"التنويم المغناطيسي، التحكّم بالنار، الوعي الجماعي، الإدراك المتجاوز، العلوم العصبية، السماع الخارق،"

Sie denken Mr. Fringe ist die Person, die den Anschlag auf Onkel Hank arrangiert hat.
(لقد اكتشفوا ان السيد (فرينج هو الشخص الذي دبر عملية قتل (العم (هانك