"fulcrum" - Traduction Allemand en Arabe

• فولكرم
• نقطة الإرتكاز
• المُرتكز
• فولكوم
• مرتكز
• فولكروم
• نقطة ارتكاز
• نقطة الارتكاز

FULCRUM entwickelte ein System, um sicherzustellen, dass heikle Informationen nicht gelesen werden können, wenn sie abgefangen werden.
لقد صممها فولكرم لكى يحمل عليها معلومات عالية الأهمية ولا يمكن قرائتها

Ich schätze, dass FULCRUM sie enttarnt und das Signal blockiert hat.
أين ذهبوا ؟ اعتقد أن فولكرم قامت بتشويش الأرسال

Sobald mein Dad den neuen Intersect fertigstellt,... bin ich wertlos für Sie und FULCRUM gewinnt.
حالما ينتهى أبى من بناء التداخل سوف أكون بدون فائدة لكم ، وستفوز "فولكرم"

Ich wollte das FULCRUM in meinen Händen, bevor ich mit Ihnen verhandle.
أردت أن نقطة الإرتكاز في يدي قبل أن التفاوض معك.

Nein, das FULCRUM ist nicht hier, aber ich glaube, hier finden sich die notwendigen Informationen, um es zu finden.
لا ، المُرتكز ليس هنا و لكنني أعتقد أن معلومات هامة حول مكانه موجودة هنا

Sie wurden alle sorgfältig von FULCRUM ausgewählt,... um die kommende Generation von Intersect Agenten zu werden.
أنتم جميعاً ، تم أختياركم بعناية من قبل "فولكوم" لتكونون الجيل التالي من عملاء التداخل

Ich war beim Direktor, zeigte ihm das FULCRUM und entspannte die Situation.
(لقد ذهبت إلى الـ (مدير (أريته الـ (مرتكز و استعدت العلاقات

Der Intersect, FULCRUM, der Ring, Shaw, Agent X?
التداخل "فولكروم" منظمه الرينج "شو"؟

Wir werden alles herausfinden, was du über FULCRUM weißt.
يمكننا معرفة كل ما نريد عن فولكرم

FULCRUM sucht Sie beide immer noch energisch.
لأن فولكرم مازالوا يبحثون عنكم

FULCRUM hat meinen Vater entführt.
"فولكرم" ، قاموا بإختطاف أبى وهم يستخدموة لبناء التداخل الخاص بهم

Hör zu, Bernie, du musst uns nur verraten, wo FULCRUM meinen Vater versteckt... und wir können auch dir Zeugenschutz anbieten.
اخبرنا أين فولكرم ، تحتفظ بأبى ويمكننا أن نعرض عليك ، برنامج حماية الشهود ، أيضاً إيهاالمغفلالصغير...

Wenn das FULCRUM ist,... dann könnte das meine letzte Chance sein, herauszufinden, wo mein Dad ist.
إنهم فولكرم وهذه أخر فرصنا لإيجاد أبى

Es sieht wie ein langweiliges Bürogebäude aus, aber es wird von FULCRUM geleitet.
أنه يبدو مكتب ممل ولكنه تديره فولكرم

Eines unserer Teams hat seinen Transport abgefangen, als FULCRUM ihn verlegt hat.
أحدى فرقنا أعترضت عملية نقلة عندما كانت "فولكرم" تنقلة

Mein Vater wurde wegen des FULCRUM getötet, weil du und deine Leute in jener Nacht deswegen gekommen sind.
قتل والدي بسبب نقطة الإرتكاز ، لأنك وشعبك جاء لأنه في تلك الليلة.

Sie heuern einen schlichten Dieb an, um den FULCRUM zu finden, weil Sie glauben, dass ich es nicht habe.
كنت استئجار لص بسيط للعثور على نقطة الإرتكاز لأنك تعتقد ليس لدي ذلك.

Aber nur der, der den FULCRUM besitzt, könnte das wohl begreifen.
ولكن فقط في واحد الذي يمتلك نقطة الإرتكاز ربما يمكن فهم ذلك.

Ich helfe dir dabei, deinen Serienkiller zu finden und du erzählst mir vom FULCRUM.
أساعدك على العثور على قاتلك المتسلسل و تخبرينني بأمر المُرتكز

Ich denke, ich kenne den wahren Grund, warum du nicht willst, dass ich das FULCRUM bekomme.
أعتقد أنني أعرف السبب الحقيقي الذي يجعلك لا تريدين أن أحصل على المُرتكز

Das ist korrekt. Wir haben den Intersect-Würfel,... FULCRUM ist geschlagen, Ihre Mission ist erfüllt.
هذا صحيح ، لدينا مكعب التداخل ، "فولكوم" ، هزموا ، مهمتكم أكتملت

Ich habe ein optisches Buchstabenerkennungsprogramm konfiguriert, um Kopien der Daten anzufertigen, die auf dem FULCRUM gespeichert sind.
لقد أنشأت برنامج بصري للتعرف على الحروف (لصنع نسخ عن بيانات الـ (مرتكز

Der Intersect, FULCRUM, der Ring, Shaw, Agent X?
التداخل فولكروم الرينج "شو" العميل أكس

Ich habe 10 Jahre für FULCRUM gearbeitet, und das ist alles, was ich vorzeigen kann.
عملت في نقطة ارتكاز لمدة عشر سنوات وهذا هو كل ما لدي لاظهار ذلك.

Ich will mich der CIA stellen, aber FULCRUM hat überall seine Spitzel.
أنا بحاجة الى الدخول الى كالة المخابرات المركزية ولكن نقطة الارتكاز لها عملاء في كل وكالة