"fumarole" - Traduction Allemand en Arabe

• نافثة

Ich bin so begeistert, diese Fumarole zu finden, von deren Existenz ich gar nichts wusste.
الإثارة تتملكني كوني عثرت على نافثة البركان تلك... التي لم أكن على دراية بوجودها

Die Fumarole ist etwa 1/4 Meile von hier.
نافثة البركان على بعد ما يقارب ربع ميل من هنا

Diese Fumarole zeigt, die Hitze des Magma ist gestiegen.
نافثة البركان تظهر أن حرارة الصهارة تزداد

Ich bin so begeistert, diese Fumarole zu finden, von deren Existenz ich gar nichts wusste.
لكن... الإثارة تتملكني كوني عثرت على نافثة البركان تلك... التي لم أكن على دراية بوجودها

Ich bin südwestlich des Coalman Gletschers in etwa 1.400 Meter Höhe, und das sieht wie eine Fumarole aus.
إنني بالجهة الجنوبية الغربية من نهر "كولمان" الجليدي... على ارتفاع ما يقارب 4500 قدم ويبدو أن هذه نافثة بركان

Eine Frage: Was ist eine Fumarole?
سؤال واحد ماذا تكون "نافثة البركان"؟