"funksignale" - Traduction Allemand en Arabe

• اللاسلكية
• إشارات
• موجات الراديو

Dass sie auf unsere Funksignale nicht antworten, beunruhigt mich.
لقد تم إيقافها من قبل , لكن حقيقة أنهم لايستجيبون لأي من أشاراتنا اللاسلكية يقلقني

Wir überwachen weiter Funksignale des Planeten. Eins könnte von Daniel sein.
نحن مستمرين في مراقبة الإشارات اللاسلكية القادمة من الكوكب , أحدها قد يكون من دانيال

- welche codierte Funksignale zu sein scheint.
والذي اتضح أنها عن طريق الرسائل اللاسلكية المشفرة

Sie werden fremde Funksignale ignorieren und nur sehr wenige selbst schicken.
وستتجاهل إشارات راديو الخارجية وإرسال القليل من اشاراتها.

Was auch immer die Stromquelle ist, es stört die Funksignale.
،ايّا كان المصدر الكهربائي هذا فهو يتداخل مع إشارات الإتصال

Kassiopeia A strahlt eine Unmenge Funksignale aus.
هذه المجموعه تعطى الكثير من موجات الراديو

Vielleicht blockieren beide Seiten die Funksignale, sodass alle Signale außerhalb des Kommandobunkers pures Chaos sind.
نعتقد أن الجانبين يغطون على الإشارات اللاسلكية بالتشويش علبها إستعداداً للهجوم بمعنى , أي إشارة قادمة من خارج قيادة الملجأ فوضويه

Sie reagieren auf keinerlei Funksignale.
‫إنهم لا يستجيبون للإشارات اللاسلكية

- Und eure Funksignale werden geblockt. - Agh!
و قد تم منع إشارات الراديو

Funksignale, die...
.... إشارات الراديو التي

- Es sendet Funksignale.
- هو يبعث إشارات إذاعية...

Es dauert mindestens drei Minuten, bis unsere Funksignale sie erreichen.
ستستغرق موجات الراديو ثلاث دقائق للوصول لهذا البعد

- Zum Beispiel Funksignale. - Wollen Sie Anubis anfunken?
موجات الراديو مثلا نتصل بأنوبيس ونسأله أن يتوقف؟