| Ihr Gälisch ist ein bisschen eingerostet. | Open Subtitles | أنت غالية نوعا ما. |
| Gälisch. Ursprünglich schottisch-gälisch. | Open Subtitles | جاليك" ، فــي الأصــل" " جاليك اسكتلنـدي" |
| Gälisch. Bedeutet "Ohne Neid". | Open Subtitles | جاليك) تعني) لا حسد |
| Sie wissen nichts über Gälisch und ich bin der Idiot? Egal... | Open Subtitles | لم تعلم أن سكان غرب أيرلندا يتحدثون الغيلية, مع ذا أنا الأحمق؟ |
| Was mir Angst machte, war, dass sie Gälisch sprachen, um mich auszuschließen. | Open Subtitles | ما قهرني أنهم يستعملون بوضوح اللغة الغيلية ليمنعونني من الفهم |
| Hier spricht man Gälisch. Nicht gelernt in Langley? | Open Subtitles | هذه منطقة اللغة الغيلية [لغة في أيرلندا] ألم يدرسونك ذلك في لانجلي؟ |
| - Ist Gälisch. | Open Subtitles | لغة في أيرلندا] |
| Das ist wohl Gälisch für Halloween? | Open Subtitles | إذاً لابد أن أتحدث اللغة "الغيلية" من أجل عيد القديسيين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 