"gabeln" - Traduction Allemand en Arabe

• شوكات
• شوك
• شوكة
• الشوك
• الشوكات
• الشوكة
• أشواك

Guck dir doch mal diesen Tisch an. Sieben Gabeln und zehn Messer, wofür?
لا يا ديك,اعنى انظر الى هذه الطاولة سبع شوكات وعشر سكاكين ,لماذا؟

Wo wir von dienen sprechen, hier sind ungefähr neun Gabeln. Wo soll ich als nächstes hin?
بالحديث عن العقاب يوجد تسع شوكات هنا,اين سأذهب تاليا؟

Heißer Käse und lange scharfe Gabeln.
جبن ساخن و شوك كبيرة حادة

Und ich besitze genau 16 Gabeln.
وأنا امتلك 16 شوكة أنا لست متأكد

Und Gabeln haben die hier im Überfluss, wenn ich das gewusst hätte, hätte ich meine zu Hause gelassen.
وبالتأكيد لا يوجد نقص في الشوك. لو كنت أعرف أن هناك العديد من الشوكات، لم أكن قد جلبت بلدي.

Ich hole neue Teller, du verteilst die Gabeln.
سأقوم بجمعِ صحون العشاء و أنتِ اجمعي الشوكات.

Ich würde zu gern diese Gabeln ohne das trockene Ei von gestern darauf sehen.
كم أود أن أرى تلك الشوكة مرة واحدة بدون البيض الجاف العالق بها من الأمس

Auch Gabeln fürs Dessert, es gibt kein "Joghurt mit Ecke".
"هيلين", إنهم يريدون أشواك الطعام, وملاعق التحلية كذلك لن يأكلو حلوى "فروت كونرز"

Insassinnen, Gabeln runter! Die erste Frühstücksschicht ist vorbei.
حسنا ايتها السجينات دعن شوكات الطعام انتهت نوبة الافطار الاولى

Ich hole mir Kuchen und 3 Gabeln und keiner kann mich aufhalten.
سأحضر كعكة وثلاث شوكات ولن يوقفني أحد

Wir haben nur ein Messer, ein paar Gabeln und eine verdammte Krokodilklemme.
لدينا سكين، وبضع شوكات و مقطع هناك

Gibt es Gabeln?
هل لديهم شوك طعام لأني أعتقد...

- Keine Messer und Gabeln.
لا، سكاكين ، لا ، شوك أيضا .

Wir haben auch Gabeln, Robbie.
(اتعرف , لدينا شوك هنا (روبي

Heute Gabeln... morgen Pfortadern für echte Menschen.
شوكة اليوم... غدا، وريد باب لأناس حقيقيين.

Ihr braucht keine Gabeln.
لا تحتاج إلى شوكة

Ach, was soll's. Vesprich mir nur, wenn wir das das nächste Mal machen wollen, dass du dafür sorgst, dass sie nicht die Gabeln vergessen.
فقط عديني يا كايت ان قمنا بهذا العمل مرة أخرى أن لا ننسى الشوك

Denkt alle dran, Manieren sind wichtig. Benutzt eure Gabeln.
.تذكروا جميعاً، آداب الطعام مهمة استعملوا الشوك.

Nächstes Mal wähle ich einen Ort mit weniger Gabeln.
في المرة المقبلة، سأختار مطعم عدد الشوكات به قليل

Das ist wirklich wild. Diese Ansammlung von Gabeln, Messern und Löffeln und anderen Bestecks, zusammengeschweißt, erzeugen den Schatten eines Motorrads. Man lernt einiges, wenn man macht was ich mache. Hauptsächlich, daß es viele Leute mit sehr viel Zeit zur Verfügung gibt.
هذا فعلا رهيب . هذا التجميع من الشوكات و السكاكين و الملاعق و أدوات المائدة المتعددة كلها جميعا تعطيك ظل بشكل دراجة نارية تتعلم شيئا ما بنوع من الأشياء التي أفعلها و التي هي لدى الكثير من الناس لوقت طويل في أيديهم

Erinnerst du dich an Gabeln?
أنتِ تتذكرين الشوكة أليس كذلك ؟

Gabeln, Heugabeln, Mistgabeln.
إخراج الشوكة. الشوكة على الطريق.

Es gibt Gabeln.
أقصد، هنالك أشواك.