Gandalfs Körper war sterblich, gebunden an die physikalischen Gesetze von Mittelerde, aber sein Geist war unsterblich. Als er als Gandalf der Graue stirbt, wird er als Gandalf der Weiße wiederbelebt. | TED | كان جسم غاندالف فانيا، خاضعا للقوانين المادية للأرض الوسطى، ولكن روحه كانت خالدة، كما شوهد عندما توفي كـ "غاندالف الرمادي" وبُعث كـ "غاندالف الأبيض". |
Die Zeit drängt und Gandalf der Graue reitet nach Isengart und ersucht mich um Rat. | Open Subtitles | الوقت يتقدم (و (غاندالف الرمادي) ذاهب إلى (أيزنجارد ساعيا لمجلسي |
GALADRIEL: Gandalf der Graue hat die Grenzen dieses Landes nicht überschritten. | Open Subtitles | غاندالف الرمادي) لم يعبر حدود) هذه الأرض |
Du besitzt keine Macht hier, Gandalf, der Graue. | Open Subtitles | ليس لديك أي قوة هنا يا (غاندالف الرمادي) |
Mein Gebieter, Gandalf, der Graue, ist eingetroffen. | Open Subtitles | (مولاي غاندالف الرمادي) قادم،) |
Gandalf, der Graue. | Open Subtitles | (غاندالف الرمادي) |