Ist ganz leicht. Du nimmst etwas Erde und wirfst sie in das Loch. | Open Subtitles | إنه سهل جداً يجب أن تأخذي بعض التراب من مكان ما على الأرض |
Oh, ganz leicht. Gene Roddenberry brauchte eine Vasektomie. | Open Subtitles | امر سهل , جين رودنبيرى احتاج لقطع احد الاوعية الموية |
Blaue Flecken bekam er ganz leicht. Wir wussten nicht, dass was nicht stimmte. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،كان سهل التّعرض للكدمات لمْ نعرف بأنّ شيئاً لمْ يكُن طبيعيّاً. |
Xiao He, es war nicht ganz leicht, zu euch zu gelangen. | Open Subtitles | شياو هو، انها ليست سهلة بالنسبة لي أن أكون هنا |
Und ab diesem Zeitpunkt war alles ganz leicht. | TED | وبالتالي كانت سهلة جدا طيلة فترة العمل. |
So weit ist es nicht. Das sollten wir ganz leicht schaffen. | Open Subtitles | ليست بالمسافة الطويلة يمكننا اجتيازها بسهولة |
Geht ganz leicht. Du musst es nur lässig anpacken. | Open Subtitles | انها طريقه سهله للقيام بها و يجب عليك ان تكون سلس جدا. |
Das geht ganz leicht. Es gibt ein tolles Dokument, das von TED erstellt wurde und das Ihnen alles erklärt. | TED | سهل جداً بناءها. هناك وثيقة جيدة من انتاج TED تحدثكم عن طريقة البناء. |
- Es ist ganz leicht. Sie müssen nur lesen. | Open Subtitles | ذلك سهل كل ما عليك فعله هو القراءة |
Es ist ganz leicht. Mutter hat's mir gezeigt. Kommen Sie! | Open Subtitles | أنه سهل جداً , أمى قامت بتعليمى , هيا |
Es ist ganz leicht. Ich werde dir helfen. | Open Subtitles | إنه سهل ، وأنا سأسير معك في ذالك |
Und jetzt ist alles ganz leicht, nicht wahr? | Open Subtitles | و الآن كل شـــيء سهل ، أليس كذلك ؟ |
Das allerdings ist ganz leicht. | TED | والأمر سهل جدا |
Ist ja ganz leicht. | Open Subtitles | بالتاكيد, هذا سهل جدا |
Es ist ganz leicht, Harold. Du musst nur auf diesen Knopf drücken. | Open Subtitles | ( إنه أمر سهل جدا ( هارولد كل ما كان عليك فعله ، لكز الزرَ |
Es geht ganz leicht. Es geht alles raus. | Open Subtitles | انه سهل حقا سنصبح بالخارج حقا |
Ich zeig es dir. Es ist ganz leicht. | Open Subtitles | سأعلّمك، إنه سهل. |
Ich dachte, so könnte ich ganz leicht meinen Durchschnitt halten. | Open Subtitles | لأني أعتقدت بأن سأخذ مقرر ورشة العمل ستكون طريقة سهلة للحفاط على معدل درجاتي |
Das wird ganz leicht. | Open Subtitles | ، مثل الامتحان أو أي شيء ستكون أسئلة سهلة |
Es ist ganz leicht. | Open Subtitles | حسناً, إنهّا ليست بعيدة إنهّا سهلة المنال للغاية |
- Ja, irgendwann wird er größer werden. Dann ist er ganz leicht zu finden. | Open Subtitles | في النهاية سيتضخم و سنتمكن من إيجاده بسهولة |
Sie hat das Leben ganz leicht genommen, immer. | Open Subtitles | عاملت الحياه كما لوكانت سهله دائما |