"gardner" - Traduction Allemand en Arabe

• غاردنر
• جاردنر
• غاردينر
• غارنر
• وغاردنر
• غادنر
• جيردنر

Gabrielle Brandt, seine Freundin in Gardner, Indiana.
غابرييل براند.. كانت صديقة جيف من بلدته في غاردنر

1989, Gardner gegen Blackwill Arms.
عام 1989 قضية غاردنر ضد شركة بلاك ويل للأسلحة

Leute von Lockhart, Gardner, wir müssen uns diesen Gerichtsschreiber und die drei Richter des 7. Bundesberufungsgerichts ansehen.
موظفين لوكهارت و غاردنر نحن بحاجة الى ان نجد ذلك الموظف والقضاة الثلاثة بمحكمة الاستئناف

Bitte, Agent Gardner, lassen Sie mich sehen, was ich tun kann.
من فضلك أيها العميل جاردنر دعني أرى ما يمكنني عمله

Lockhart, Gardner braucht Ihre Hilfe bei einer Berufung gegen eine Todesstrafe.
لوكهارت و غاردنر يحتاجون الى مساعدتك في الاستئناف

- Mr. Gardner, Ihre Leidenschaft wurde zur Kenntnis genommen und wurde abgewiesen. Bitte hören Sie auf.
سيد غاردنر ، شغفك ملحوظ و مرفوض ارجوك توقف

Das Wichtige ist, dass der Ersatz-Barbiturat, genauso wirksam ist, und dass Mr. Gardner lediglich versucht, eine Hinrichtung hinauszuzögern, die seit zehn Jahren jeder Berufung standhielt.
الشيء المهم ، حضرتك ان المخدر البديل بنفس فعالية ذاك الدواء و ان السيد غاردنر يحاول ان

Doch mein Lord Gardner muss dafür wissen,... dass er in all seinen Vorhaben stets eure Unterstützung hat.
ولكن اللورد غاردنر بحاجة لمعرفة أن كان سيحظى بدعمك في هذه الأعمال

Seine Gnaden, Bischof Gardner hat eine Ketzerin enttarnt, Anne Askew und bittet um die Erlaubnis eurer Majestät um drei Zofen ihrer Majestät in Haft zu nehmen.
سموه, الأسقف غاردنر بعد فحصه للزنديقة آن آسكيو يطلب إذن جلالتكم

Bischof Gardner hat meine Schwester und zwei meiner Zofen in Verdacht auf Ketzerei in Haft genommen.
الأسقف غاردنر قام بإعتقال شقيقتي واثنين من وصيفاتي للاشتباه في الهرطقة

Das ist ein guter Tag Arbeitsaufwand für Gardner, Bond.
الان هذا يوم عمل جيد لشركة غاردنر و بوند

Ms. Walsh, Sie müssen mit Mr. Gardner verhandeln, nicht mit mir.
سيدة "والش" عليك أن تتفاوضِ مع السيد "غاردنر" وليس معي

Ich brauche Sie nicht, Mr. Gardner.
أنا لا أحتاجك يا سيد غاردنر إنه شريك رئيسي

Oh, da hat sie Sie erwischt, Mr. Gardner.
فعليه أن يستدعي أحدهما للشهادة لقد أفحمتك في هذه يا سيد غاردنر

Sie bezeichneten unsere Klientin als schuldig und sagten, dass Mr. Gardner ein bekannter Lügner wäre und er jetzt aufgeben sollte, weil er verlieren würde.
لقد وصفت موكلتنا بالمذنبة وقلت أن السيد غاردنر معروف بكذبه وأن عليه الاستسلام الآن لأنه سوف يخسر

Wir beantragen eine Anhörung zu Ihrer Voreingenommenheit gegenüber Mr. Gardner und unserer Klientin.
نحن نطلب جلسة استماع للنظر في تحيزك ضد السيد غاردنر وموكلتنا

Wir besiegeln unseren eigenen Weg, hier und jetzt. Es ist Gardner. Cameron.
نحن نرسم طريقنا هنا و الآن أنه جاردنر ، معك كاميرون

Lockhart Gardner anfingen, war Ihr erster Fall die Verteidigung in einem Mordfall, welcher einen angeblichen Autodiebstahl beinhaltete?
في شركة لوكهارت جاردنر .. هل كانت أول قضية لك محاكمة متهم بالقتل وشمل ذلك سرقة السيارات وساعدته دون الحصول على فائدة

Ich weiß, dass Ihre Kanzlei Lockhart, Gardner Bond ist.
أنا أعرف شركة المحاماة الخاصة بك لوكهارت، جاردنر وبوند

Wir schalten zu Melissa Gardner von KZAB in Santa Fe.
KZAB نتحول إلى ميليسا غاردينر فى مقر قناة "فى "سانتا فيه .بهذه الأخبار العاجلة, ميليسا

AI Gardner war für mich einer dieser Freunde.
كان غارنر واحدا من هؤلاء الرجال بالنسبة لي.

Lockhart/Gardner, sie berechnen Ihnen nichts für das Vertreten Ihrer Tochter?
مكتب المحامات لوكهارت وغاردنر لم يحملاك مصارف الدفاع عن ابنتك؟

Nein, ich bin Anwältin und repräsentiere Will Gardner.
" كلا أنا محامية أمثل "ويل غادنر

Ich hatte gehofft, Sie sagen uns das, Mr Gardner.
لقد كنت امل ان تخبرنا نحن , سيد جيردنر