Ich kenne vielleicht einen Weg, um Garretts Fall nicht beenden zu lassen. | Open Subtitles | انظر، أعتقد أنني قد وجدت وسيلة للتأكد من رفع قضية غاريت |
Was ist, wenn "A" Garretts Mom ins Krankenhaus brachte, um ihn aus dem Knast zu kriegen? | Open Subtitles | ماذا لو أن "أي" أراد أن تكون أمغاريتفي المشفى ليتمكن غاريت من الخروج من السجن؟ |
Wir ersetzen Garretts Notiz, mit einer gefälschten Notiz, die wir schrieben. | Open Subtitles | سوف نستبدل مذكرة غاريت! بمذكره وهيمه نحن نكتبها! |
Und ich bin sicher, er machte dasselbe mit Garretts Auto. | Open Subtitles | وأنا متأكدة من انه فعل نفس الشيئ بسيارة , جاريت |
- Mich. Was ist, wenn "A" Garretts Mom ins Krankenhaus brachte, um ihn aus dem Knast zu kriegen? | Open Subtitles | وضع والدة جاريت A ماذا لو في المشفى ليخرجه من السجن؟ |
Ich kann Garretts Sachen nicht um mich haben. Wirklich? | Open Subtitles | أنا ليس لدي أي شيء يخص جاريت حولي |
Weißt du, Ward, ich hab dich nie gemocht, nicht nach unserem ersten Zusammensein, aber ich habe mir dich nie als Garretts Schoßhündchen ausgemalt. | Open Subtitles | -هذا لن يحدث "أنت لم ترق لي يوماً يا (وارد) منذ لقاءنا الأول" ولكنني لم أتصورك قطّ كلباً وفياً لـ(جون غاريت) |
Diese Schriftzeichen waren in Garretts Labor, auf dem Obelisken, und nun einem auf 500 Jahre alten Kunstgegenstand. | Open Subtitles | هذه الكتابة كانت في مختبر "غاريت"، "الأوبليسك"، والآن في تحفة فنية عمرها 500 عام. |
Die Van Garretts schenkten meinem Vater dieses Land. als ich klein war. | Open Subtitles | الأرض التى ننظر إليها الآن (كانت ملكا لعائلة (فان غاريت مُنِحَتْ لأبى حينما كنت أعمل بحياكة الملابس |
- Garretts von gegenüber? | Open Subtitles | غاريت الذي أمامنا؟ نعم |
Seine Bar ist genau gegenüber von Garretts. | Open Subtitles | وحانته مقابل حانة غاريت |
Garretts, wegen Ausschank an Minderjährige. | Open Subtitles | حانة غاريت ، لخدمة القصر |
Oder heißt es, zwei Sachen erledigt, zwei noch offen? Ians Tod, Garretts Verhaftung. | Open Subtitles | أو هل سقط اثنان وبقي اثنان مات (إيان) و سُجن (غاريت) |
Also ist es Garretts Fall. | Open Subtitles | إذن هي قضية غاريت |
Warum trägt Starburns Garretts Bücher? | Open Subtitles | لماذا يقوم (ستاربرنز) بحمل كتب (جاريت) ؟ |
Weil laut dem Tonband aus Garretts Tasche eine visuelle Bestätigung erforderlich ist. | Open Subtitles | لأن الشريط الموجود بحقيبة (جاريت) قال بأنه لابد من وجود تأكيد مرئي. |
- Wieso sollte "A" sich um Garretts Mom scheren? | Open Subtitles | مهتم بوالدة جاريت A لما |
- Wenn es auf Garretts System ist... | Open Subtitles | -وإذا كان هناك شئ على أنظمة (جاريت )... |