| - Willkommen in Gattaca. - Die hohe Schule der Ungleichheit. | Open Subtitles | مرحبا بكم في جاتاكا أيها السادة فالآن لدينا تفرقة ترجع للعلم |
| Jerome hatte die Gene für Gattaca, aber nicht den Wunsch. | Open Subtitles | كان جيروم معدا بكل ما يلزم لدخول جاتاكا عدا الرغبة في ذلك |
| In der Verkleidung des Jerome Morrow stieg ich in Gattaca schnell auf. | Open Subtitles | في عباءة جيروم مورو ترقيت بسرعة في مراتب جاتاكا |
| Durchkämmen Sie das Gebiet um Gattaca. | Open Subtitles | نبحث في نطاق 5 أميال حول جاتاكا نبدأ المسح ثانية, توقيفات عشوائية |
| Willkommen in Gattaca. | Open Subtitles | مرحبا بكم في جاتاكا |
| - Eine "Fremdleiter" bei Gattaca? | Open Subtitles | مستعير سلم ؟ هنا في جاتاكا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 