"gebäude zu" - Traduction Allemand en Arabe

• المباني
• بالمبنى
• للمبنى
• بناء مبنى

Und ich fliege von Gebäude zu Gebäude entlang seines Wegs, weil ich weiß wo er wohnt.
وهو يهرع بين المباني في طريقه الى المنزل لأنني أعرف مكان سكنه.

Aber was hielt uns eigentlich vor 70 Jahren von diesen Megabauten ab und wie schaffen wir es heute, 1,6 km hohe Gebäude zu errichten?
إذن ما الذي كان يحجمنا بالضبط عن بناء تلك المباني الضخمة قبل سبعين عامًا، وكيف يمكننا بناء شيء بعلو ميل في يومنا هذا؟

Ich bin Teil einer Risiko-Kapital-Gruppe. Wir dachten daran, in dieses Gebäude zu investieren.
أنا جزء من مجموعة ذات رأس مال، نحن نُفكّر في الإستثمار بالمبنى.

- Genug, um alle im Gebäude zu töten.
-ما يكفى لقتل كل مَن بالمبنى

Nun, unser Gebäude hat Potenzial. Es erlaubt dem Intendanten das Gebäude zu vereinnahmen, ohne unsere Architektur zu nutzen.
الآن, أصبح للمبنى القدرة على أن يسمح للمخرج الفنّي أن يدخل إلى المبنى دون أن يمر بمظاهرنا المعمارية.

Sie haben den Feueralarm angemacht, um das Gebäude zu leeren.
لقد قاموا بتشغيل إنذار الحريق ليقوموا بمسح شامل للمبنى.

Er bat mich, auf Baseballfeldern dreistöckige Gebäude zu bauen.
طلب مني بناء مبنى من ثلاثة طوابق في ملعب بيسبول

Sie spielen mit dem Gedanken, es an den Innenseiten der Gebäude zu platzieren, um Wasser ohne Pumpen aufwärts zu bewegen.
وهم يفكرون في وضعه داخل المباني لنقل المياه من دون مضخات.

Ist nicht so schlecht, mit einem Satz über große Gebäude zu springen.
شيء حول القفز على المباني العالية في حد وحيد

Ich versuche, die Drohnen in die hässlichsten Gebäude zu locken. McKay!
سأحاول جعل طلقاتهم تصيب المباني الغير مفضلة لديك على الأقل يا مكاي

Er begann, die genialsten Gebäude zu entwerfen, die jemals jemand gesehen hat.
بدأ في تصميم أحسن المباني قد تراها في حياتك

Ich habe Sylvia gebeten, es bei uns im Gebäude zu machen.
أخبرت (سيلفيا) بأن تجعله بالمبنى.

Diese Kreatur versuchte, in unser Gebäude zu sandkrabben.
هذا المخلوق حاول التسلل للمبنى

Nina ist noch in Sichtweite. Sie bewegt sich aufs Gebäude zu.
نينا) مازالت على مرمى البصر) انها تتجه للمبنى

Wir hörten du arbeitest mit Kindern und ehemaligen Stahlarbeitern, und wir würden deinen Wunsch ein neues Gebäude zu bauen gerne unterstützen.
سمعنا عن عملك مع الاطفال و عمال الصلب السابقين، ونحن نميل الى الرغبة في دعم رغبتك في بناء مبنى جديد.

Das erste Bild, das ich der Baukommission zeigte, war dieses astronomische Observatorium in Jantar Mantar in Jaipur, weil ich davon sprach, was ein Gebäude zu einem Gebäude der Wissenschaft machte.
كانت اول صوره اريتها للجنة البناء هي المرصد الفلكي من جانتار المنطار في جايبور، لأنني تحدثت عن، ما يجعل بناء مبنى من العلم؟