| Ich will nicht mehr. Ich geb auf. Ich hör auf. | Open Subtitles | لن أفعل هذا بعد الآن أنا أستسلم ، أنا أستقيل |
| Schön, ich geb auf. | Open Subtitles | حسننا أنا أستسلم سوف تتحصل على لحمك المقدد الغبي |
| Weißt du was? Scheiß drauf, es ist schon fast Mitternacht. Ich geb auf. | Open Subtitles | أتعلم ماذا اللعنة على هذا ، إنه تقريباً منتصف الليل أنا أستسلم - مهلاً - |
| Das war's, ich geb auf. | Open Subtitles | لا أحتمل ، استسلم |
| Ich geb auf. Du hast gewonnen. | Open Subtitles | انا استسلم لقد فزتي |
| - Ich geb's auf mit dir. - Was meinst du damit? - Ich geb auf. | Open Subtitles | انا يئست منك ماذا تقصدين بـيئست منك |
| Doppelt verfickt! Ich geb auf. Weiße Flagge. | Open Subtitles | أنتهى أمري أستسلم و أرفع الراية البيضاء |
| Ich bring dich um, ich schwör's! - Ich geb auf! | Open Subtitles | أقسم بأنني سأقتلك سأفعل ذلك أنا أستسلم |
| Ich bring dich um, ich schwör's! - Ich geb auf! | Open Subtitles | أقسم بأنني سأقتلك أقسم أنا أستسلم |
| "Wow, der Typ ist gut. Ich geb auf." | Open Subtitles | "ياللعجب، هذا الرجل بارع، أستسلم" |
| Okay, ja. Ich geb auf. | Open Subtitles | حسناً , نعم أنا أستسلم |
| Ich geb auf. | Open Subtitles | أنا أستسلم. أنا أستسلم. |
| Ich bin ein Versager, ich geb auf! | Open Subtitles | أنا قمامة، أستسلم! |
| - Unmöglich, ich geb auf! | Open Subtitles | -هذا مستحيل ,انا أستسلم. |
| - Hände hoch! - Michse geb auf. | Open Subtitles | أنا أستسلم. |
| Ich geb auf. | Open Subtitles | لذا أستسلم. |
| Grabscher? Na schön, ich geb auf. | Open Subtitles | -حسناً, انا استسلم, إنهم "مختطفون " |
| Okay, ich geb auf Gemüse! | Open Subtitles | حسناً, استسلم, بطاطس |
| Okay, ich geb auf Gemüse! | Open Subtitles | حسناً, استسلم, بطاطس |
| Ach, ich geb auf. | Open Subtitles | انني استسلم. |
| Ich geb auf! | Open Subtitles | أنا استسلم |
| Ich geb auf. | Open Subtitles | لقد يئست! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 