Ich gebe dir mein Wort,... ..daß wir dieses... | Open Subtitles | أعطيك كلمتي بأننا سنتخلى عن عملية التعدين |
Ich habe es mir mit fast jedem hier verscherzt, aber ich gebe dir mein Wort, das war's, ich bin dabei. | Open Subtitles | و أنا أعلمُ أين أنت حاليا أعني , أنا على الجليد الرقيق مع كل شخص لكن أنا أعطيك كلمتي , هذا كل شيء , انا موافق |
Ich verkehre noch mit einen von Friends und ich gebe dir mein Wort, von dem könnten alle über dich von Pucks gefördert sein. | Open Subtitles | أأتني بأحد من ( فريندز ) ,انا أعطيك كلمتي بأن الترويج لمسلسل ( بكس ) سوف يكون عنك , وليس عن الشعر |
Das garantiere ich. Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | انا متأكد من ذلك, لك كلمتي. |
Lenny, ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | ستضحك ليني لقد اعطيتك كلمتي |
Ich gebe dir mein Wort als Offizier und Gentleman. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي .كضابط و رجل محترم |
Mein Name ist Iroh, und ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | اسمي "آيروه, " و أعطيك كلمتي. |
Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | . أعطيك كلمتي |
- Bitte tu ihm nichts. - Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | أرجوك ، لا تؤذه - لك كلمتي - |
Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | لك كلمتي. |
Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | لقد اعطيتك كلمتي |
Ich gebe dir mein Wort darauf, daß wenn wir nicht jeden umbringen, der hier in etwa einer Stunde auftaucht, es ganz egal sein wird, wo Bernard ist. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي أنه إن لم نقتل كل من يأتي بعد ساعة (لن يهم أين يكون (برنارد |
Ich gebe dir mein Wort des Suchers. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي على أني الساعي |
Ich gebe dir mein Wort. | Open Subtitles | أعطيكِ كلمتي |