Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"geben nie auf" - Traduction Allemand en Arabe
-
أن ننتزع النصر من يدي الهزيمة
| Wir geben nie auf, wir aus Indien. | Open Subtitles | " بإمكاننا أن ننتزع النصر من يدي الهزيمة ، نحن الهنود " |
| Wir geben nie auf, wir aus Indien. | Open Subtitles | " بإمكاننا أن ننتزع النصر من يدي الهزيمة ، نحن الهنود " |
| Wir geben nie auf, wir aus Indien. | Open Subtitles | " بإمكاننا أن ننتزع النصر من يدي الهزيمة ، نحن الهنود " |
| Wie geben nie auf, wir aus Indien. | Open Subtitles | " بإمكاننا أن ننتزع النصر من يدي الهزيمة ، نحن الهنود " |