| Tja, rechte Hand. Daumen und Zeigefinger. Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | اليد اليمنى وإبهام وسبابة أعطني المسدس |
| Nun Geben Sie mir die Waffe. Oh, netter Versuch. | Open Subtitles | الآن أعطني المسدس أوه, محاولة جيدة |
| Sir, Geben Sie mir die Waffe und gehen Sie zurück ins Haus. | Open Subtitles | سيدي، أعطني المسدس وعد لداخل المنزل |
| Nein, ich ermittle das. Geben Sie mir die Waffe! | Open Subtitles | لست أفعل ذلك، بل أتحرى عنه، اعطني المسدس الآن |
| Geben Sie mir die Waffe, Mr Holcroft. | Open Subtitles | اعطنى المسدس مستر هولكروفت |
| Ganz ruhig. Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | إلتزمْي الهدوء أعطِني البندقيةَ |
| Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
| Geben Sie mir die Waffe, Matrose. | Open Subtitles | أعطني السلاح, أيّها البحار |
| Geben Sie mir die Waffe, Oberst. | Open Subtitles | أعطني المسدس أيها الكولونيل |
| Geben Sie mir die Waffe, Oberst. | Open Subtitles | أعطني المسدس أيها الكولونيل |
| Lieutenant, Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | حضرة الملازم,أعطني المسدس |
| Geben Sie mir die Waffe und dann in den Ring, oder das Blutbad stirbt. | Open Subtitles | أعطني المسدس وأدخل إلى الحلبة (وإلا سيموت الـ (بلوتباد |
| Bowen, Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | بوين, أعطني المسدس. |
| Es ist meine Raison d'Être. Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | إنه سبب وجودي أعطني المسدس |
| Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | أعطني المسدس |
| - MERCER: Geben Sie mir die Waffe! | Open Subtitles | -قلت، اعطني المسدس |
| Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | اعطنى المسدس |
| Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | أعطِني البندقيةَ |
| Geben Sie mir die Waffe. | Open Subtitles | أعطني البندقية. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 