"geben wir ihm" - Traduction Allemand en Arabe

    • لنعطيه
        
    • لنمنحه
        
    • سنعطيه
        
    • نعطيه
        
    • لنمهله
        
    • لنعطه
        
    • نمنحه
        
    Geben wir ihm eine Woche, um darüber nachzudenken. Open Subtitles لنعطيه أسبوعًا ليفكر بالأمر وسوف أتحدث معه مرة أخرى
    Nun, dann Geben wir ihm einfach etwas verbranntes Fleisch. Open Subtitles حسناً ، لنعطيه فقط اللحم المحترق
    Da er unbedingt ein Held sein will, Geben wir ihm jemanden zum Retten. Open Subtitles لنعطيه شخص ما لينقذه
    "Er kann reden und Dinge tun. Geben wir ihm einen Job. "Vielleicht wird er für ein paar Lacher im Büro sorgen." Open Subtitles لنمنحه الوظيفة، ليمنحنا بعض الدعابات أثناء العمل،
    Wenn er uns das Ge/d und etwas Wasser gibt, Geben wir ihm seine FRrau und alle können nach Hause. Open Subtitles لو أعطانا النقود و بعض الماء سنعطيه زوجته و سيعود الجميع أدراجهم
    Sie sagt, dass er OK ist. Geben wir ihm eine Chance... Open Subtitles حبيبي، إنها تقول أنه مأتمن أعتقد أنه يجب علينا أن نعطيه فرصة
    - Geben wir ihm den Tag mit seiner Tochter. Morgen suchen wir andernorts ein Refugium. Open Subtitles لنمهله يومًا مع ابنته، غدًا نلوذ بمكان آخر.
    Geben wir ihm Paracetamol und 500 von Vancomycin und, uh, Blut und Urin Kulturen. Open Subtitles "لنعطه" أسيتامينوفين, ثم نعطه المضاد الحيوي "فانكوميسين" و كذلك دراسة دم و اليوريا
    Also Geben wir ihm Zugriff auf das Sparkonto, aber wir sagen, dass die Anteile an Grayson Global erst gültig werden, wenn er heiratet oder 30 wird. Open Subtitles لذا دعينا نمنحه حق التصرّف في وديعة حساب التوفير ولكن بالنسبة إلى الأسهم لدى الشركة لنشترط عدم صلاحيتها إلى أن يتزوج أو يبلغ الثلاثين
    Geben wir ihm etwas Zeit, um nachzudenken. Open Subtitles لنعطيه وقت ليفكر
    Okay, Geben wir ihm einen Joker. Ich liebe das mit dem Joker. Open Subtitles حسناً, لنعطيه خط زمني
    Dann Geben wir ihm einen Grund zu glauben. Open Subtitles أذا لنعطيه سبباً ليصدقه
    Geben wir ihm etwas, das er bezeugen kann. Open Subtitles والآن, لنعطيه شيء ليشهد عليه
    Dann Geben wir ihm, was er will. Open Subtitles حسنا, لنعطيه ما يريده
    Also Geben wir ihm Blut. Open Subtitles لنمنحه بعضاً منها.
    Ich finde ihn niedlich. Geben wir ihm eine Chance. Open Subtitles أعتقد أنّه جميل، لنمنحه فرصة
    Geben wir ihm eine Chance. Was sagt ihr? Open Subtitles سنعطيه العمل , ما رأيكم ؟
    Deswegen Geben wir ihm den Abschluss, den er benötigt, indem wir eine Beerdigung abhalten, um das beachtliche von Larrys Frau zu feiern. Open Subtitles لذا سنعطيه الخاتمة التي يحتاجها عن طريق إقامة جنازة للإحتفال بحياة زوجة (لاري) الرائعة
    Aufgrund Ihrer Beobachtungen Geben wir ihm synthetische Hormone. Open Subtitles مستندة على ملاحظاتك، نحن نعطيه الهورمونات الصناعية، التي تبدو للعمل.
    Geben wir ihm eine Minute. Open Subtitles لنمهله بعض الوقت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus