"gebt mir" - Traduction Allemand en Arabe

• أعطوني
• اعطني
• اعطوني
• أعطنى
• أعطيني
• أعطِني
• اعطيني
• أمهلوني
• أعطياني
• امنحني
• إعطني
• أمهلني
• ناولني
• اعطنى
• أعطني

Gebt mir eine Chance, sie von dort herauszuholen.
أعطوني فرصة لأتسلل إلى الداخل و أخرجها قبل الهجوم

Jetzt... Gebt mir, was ich will.
لابد وأن أستحوذ على السفينة. والآن، أعطوني ما أريده.

Und ich kann schon beinahe Menschen bezirzen. Gebt mir, was ihr alle habt, und es liegt an mir, Beißer.
وأنا علي مقربة بسحر الناس بالفعل اعطني ما لديكم ، ودع الأمر عليّ

Gebt mir irgendein Wort und ich zeige euch, dass es griechischen Ursprungs ist.
والآن اعطوني كلمة .. أي كلمة وسأبين لكم أنها مشتقة من اليونانية

´Nein! ´Der Junge muß schwören! ´Gebt mir Euer Schwert, Ritter.´
لا, الولد هو الذى سيقسم أعطنى سيفك أيها الفارس

Bitte, Gebt mir ein paar Minuten Eurer Zeit, Schwester.
أرجوك، أرجوك فقط أعطيني دقائق قليلة من وقتك يا أختي

Ihr Gebt mir ein paar Mäuse und vielleicht hilft mir das, mich besser zu erinnern.
أعطِني بضعة دولارات، فربّما تساعدني لأتذكّر بشكل أفضل

Ihr Gebt mir das echte Geld und ich gebe euch echte Diamanten.
اعطيني المالَ الحقيقيَ وأنا اعطيك الماسَ الحقيقيَ.

Wenn ihr E-Mail-Einladungen zu meinen bevorstehenden Shows wollt, dann Gebt mir Geld, damit ich mir einen Computer kaufen kann.
رجاء أعطوني بعض المال كي أشتري جهاز كمبيوتر

Okay, ich übernehme das Viagra und das Gleitmittel. Gebt mir einfach nur ein Rezept.
حسناً، سأخفي حبوب الفياجرا والمزلّقات أعطوني فقط إيصال إستلام

Ich will letztendlich nur das, was diese Hexe mir versprochen hat, nicht mehr, Gebt mir das Kind und ihr und ihr werdet alle leben.
فلا أودّ سوى ما وعدتني به تلك الساحرة، لا أكثر. أعطوني الطفلة وربما تعيشون جميعًا.

'Gebt mir eure Müden, eure Armen, eure geknechteten Massen, die frei zu atmen begehren, den elenden Unrat eurer gedrängten Küsten.
أعطوني جماهيركم المتعبة والمسكينة، والمتزاحمة، التي تتوق إلى تنشق نسيم الحرية، البؤساء المنبوذين على شواطئكم المزدحمة.

Es ist eine echt kulinarische Herausforderung. Gebt mir 15 Minuten, dann feiern wir.
هو تحدي طبخ حقيقي اعطني 15 دقيقه وبعد ذلك نتمتع

- Gebt mir einen Schläger, du hübscher Junge !
اعطني مِظرب ,يا ايه الفتى الجميل

Jetzt Gebt mir eure Waffen, dreht um. Geht nach Hause.
و الآن اعطوني أسلحتكم، و استدروا و عودوا لمقركم

Gebt mir Reiben, Jackson, Wade, Beasley und Caparzo.
أعطنى ريبن جاكسون، واد.. بيسليي و كابارزو

Nur noch eine Schwarzpulver-Waffe. Gebt mir den Speer.
لم يتبقَ سوى سلاح واحدة مُزوّد بالبارود، أعطيني الرمح

- Gebt mir die Männer.
لا. أعطِني الرجالَ وأنا سَأَستعيدُها.

Gebt mir einen guten Grund, warum ich nur einen Gedanken an einen von Euch verschwenden soll. Und... fertig! Was sagt Aemon, wann du deine Hand wieder benutzen kannst?
اعطيني سبب واحد لأشغل بالي ولو للحظة بمصير أياً منكم متى يرى آيمون أنك قادر على استخدام تلك اليدين؟

Hey, Gebt mir ne Sekunde, Jungs, nur eine Sekunde.
أمهلوني ثانيةً يا رفاق، ثانية واحدة فحسب

Ich weiß nicht, ob ihr noch wisst, was betteln ist, aber das ist genau, was ich mache, also Gebt mir etwas.
، لا أعلم إذا كنتما تتذكران معنى الترجي لكن هذا هو تماما، لذلك أعطياني شيئا رجاءً

Ihr Gebt mir drei Wochen, und ich will nichts davon hören, dass ihr es in der Stadt herumerzählt.
امنحني ثلاثة أسابيع , ولا أريد أن أسمع أي شيء عن تسويقك لهذا الألبوم حول المدينة إن فعلت هذا

Gebt mir das Telefon zu meinem Vater.
إعطني الهاتف لوالدي

Aber... Gebt mir eine Sekunde.
لكن... أمهلني قليلاً، سأحاول الاتصال بقائد الحراسة.

Hey, Gebt mir die Marshmallows für meinen Kakao.
أنت ناولني هذا النبات الخبازي لشراب الكاكو

Ich kenne Euch seit Langem, und doch so wenig. Gebt mir Zeit. Nicht ich.
-لقد عرفتك منذ وقت طويل و لكنه لايكفى ,اعطنى المزيد من الوقت

Entweder ihr Gebt mir das Baby, oder ihr verirrt euch im Schneesturm.
لذا أعطني الصغير أو اذهب لتضيع في العاصفة الثلجية إنه خيارك