| Schlummertaste. Ich muss die Schlummertaste gedrückt haben. | Open Subtitles | زرّ التعطيل المؤقت, لابد أنني ضغطت عليه. |
| Ich muss eine Taste gedrückt haben, während ich schlief. | Open Subtitles | لابد من أني ضغطت على زر الاتصال حين كنت نائمة |
| Das Ding piept, Sie müssen was gedrückt haben. - Explodiert es? | Open Subtitles | إنها تُصدر صفارة، فلا بد أنك ضغطت شيئاً |
| Das könnte das Zungenbein nach hinten gedrückt haben. | Open Subtitles | وهذا يمكن لقد ضغطت واللامية الظهر. |
| Ich muss den falschen Knopf gedrückt haben. | Open Subtitles | يبدو أنني ضغطت الزر الخطأ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 