"geerbt hat" - Traduction Allemand en Arabe

• ورثت
• ورث
• ورثتها

Bin ich die Einzige in dieser Familie, die das Risiko-Gen geerbt hat?
هل أنا الوحيدة في العائلة التي ورثت جينات بالمصادفة؟

Da sieht man gleich, von wem Fiona ihr gutes Aussehen geerbt hat.
حسنا اه اوه من السهل ان تري من اين ورثت فيونا مظهرها الجيد

Warum sind eigentlich alle so sicher, dass Charlotte dieses Gen geerbt hat?
لماذا الجميع على يقين من ذلك أنه وقد ورثت هذا الجين شارلوت؟

Ich erfuhr, dass Charles ein Stück Land geerbt hat, am Stadtrand mit einer Größe von 14 Morgen.
حسنا ، لقد علمت أن تشارلز قد ورث قطعة أرض خارج البلدة ...مساحتها 14فدان ، لذا

Gerade trifft Montgomery Brewster im Plaza ein, der Baseball-Pitcher, der heute 30 Millionen Dollar steuerfrei geerbt hat und der immer noch feiert.
‫الأن في فندق البلازا يقطن (مونتي بروستر) ‫لاعب بيسبول صغير , في ‫هذا اليوم ورث 30 مليون

Mit Geld, das Sie nie selbst verdient hat, aber das Sie geerbt hat.
بأموال لم تجنها أبداً بل ورثتها

Kein Kind sollte das Gewicht dieses Amtes tragen müssen, das Miss Molly geerbt hat.
لا يجب على طفل أن يتحمل الأعباء التى ورثتها الآنسة "مولى"

Ich werde Ihnen auch ihre Zeichnungen schicken, dann können Sie sehen, ob sie Ihr künstlerisches Talent geerbt hat.
وسأرسل لك بعض رسوماتها لكي تري إن ورثت مواهبك الفنيه

Der Frau, die das ganze Geld geerbt hat.
المرأة التي ورثت كل تلك الأموال