"gefälligkeiten" - Traduction Allemand en Arabe

• خدمات

Und man weiß nie, vielleicht will Abel ja doch noch mal den Himmel sehen und tauscht russische Geheimnisse gegen kleine amerikanische Gefälligkeiten ein.
أنت لا تعرف أبدا، هابيل قد تريد أن ترى السماء مرة أخرى وتقرر لتبادل الأسرار الروسية الأميركيين من خلال خدمات صغيرة،

Wie es schien erpresste dieser Richter sexuelle Gefälligkeiten von den weiblichen Verwandten der angeklagten Straftäter, im Austausch für Strafnachlässe für die Angeklagten, oder deren Freilassung.
يبدو أنَ ذلكَ القاضي ابتَّزَ خدمات جنسية من الأقارِب النِساء للمُتهمين مُقابِل تخفيف كفالَة المُتهمين

Du bist nicht in der Position nach Gefälligkeiten zu fragen, junges Fräulein.
انت لست في موقف لتطلبي خدمات ايتها الشابة

Remus hat keine Gefälligkeiten aus Atlantic City erwartet.
"ريمس" لم يتوقع مطلقا أي خدمات قادمة من "أتلانتيك سيتي".

Dank Gott für kleine Gefälligkeiten.
حسنا أشكر الله على خدمات صغيرة.

Keine Gefälligkeiten, Holliday.
لن أسدى أية خدمات يا هوليداى

Du nimmst Gefälligkeiten eines Tiger an.
أنتِ تطلبين خدمات من الوحش يا "بيكي"

Sie haben sich sexuelle Gefälligkeiten von Kara erwartet, was haben Sie gekriegt?
(لقد توقعت خدمات جنسية من (كارا فعلى ماذا حصلت؟

Er benutzt sie zum Tausch für Gefälligkeiten.
إنه يستخدمهن في مقابل خدمات

Er benutzt sie zum Tausch für Gefälligkeiten.
يستخدمهن في مقابل خدمات

Wenn er Gefälligkeiten von den Cops oder dem Bürgermeister braucht, wird Don Falcone es in Betracht ziehen.
يحتاج خدمات من الشرطة والعمدة والسيد (فالكون) سيفكر في هذا.

Keine Gefälligkeiten mehr. - Okay.
لذا لا خدمات بعد الان حسنا

Ich nehme die Bezahlung bar entgegen oder in Form sexueller Gefälligkeiten.
...أنا أقبل الدفع نقدا أو خدمات جنسية

- Sexuelle Gefälligkeiten?
-إنها خدمات مشتركة

Welche Gefälligkeiten?
خدمات لماذا؟