Ich muss eine eidesstaatliche Erklärung abgegeben, in der geschrieben steht, dass Sie eine Gefahr für sich selbst und andere sind. | Open Subtitles | أقدم شهادة خطية للمحكمة تقول أني أعتقد أنك قد تكون خطراً على نفسك أو على الآخرين |
Ich muss sicherstellen das sie keine Gefahr für sich oder andere sind. | Open Subtitles | أنك لست خطراً على نفسك أو على الآخرين |
Solange Sie also keine Gefahr für sich oder andere... - Wie ist das? | Open Subtitles | ... لذلك إلا إذا كُنت تُمثل خطراً على نفسك أو الآخرين |
"Wir denken, sie könnte eine Gefahr für sich darstellen. | Open Subtitles | واضاف "نعتقد انها قد تكون خطرا على نفسها." |
Sie Claires Nummer nur erhalten haben, weil sie eine Gefahr für sich selbst ist. | Open Subtitles | (أنك كنت قد تلقىيت رقم ( كلير لانها خطرا على نفسها |