"gegen ihn in der hand" - Traduction Allemand en Arabe

• ضده

Sie sind das Einzige, was wir gegen ihn in der Hand haben.
ولسوء الحظ فأنتِ النفوذ الوحيد الذى لدينا ضده

Schmeißt ihn raus, den Armleuchter. Wir haben nichts gegen ihn in der Hand.
حسناً , دعوا هذا المزعج يذهب فليس بحوزتنا دليل ضده

Nur so hatte ich einen Beweis gegen ihn in der Hand.
كانت الطريقة الوحيدة للحصول على دليلٍ ضده

Er hat sich das Tattoo rausgeschnitten, also habt ihr alle nichts mehr gegen ihn in der Hand.
لقد ازال ذلك الوشم لكى يوضح انكم لا تملكون شيئا ضده

Wir hatten nicht genug gegen ihn in der Hand, sodass wir ihn gehen lassen mussten.
حسناً، لم يكن لدينا أدلة كافية ضده لذا اتلقنا صراحه

Ich weiß nicht, was sie gegen ihn in der Hand hat, aber das war nicht Dom.
أنا لا أعرف ماذا لديها ضده ولكن هذا لم يكن دوم

Die haben doch nichts gegen ihn in der Hand.
قد تعلم أنهم لم يثبتوا شيئا ضده

Ich weiß nicht, was er gegen ihn in der Hand hat.
أنا لا أعرف ما يملك ضده إن كنت تسألني

Ich habe kein Druckmittel gegen ihn in der Hand.
ليس لدي أى شيء ضده. ولا أي نفوذ عليه.

Sie tat alles, was sie gegen ihn in der Hand hatte, auf einen Laptop.
قامت بوضع كلّ ما تملكه ضده على حاسوب

Wir haben nichts gegen ihn in der Hand.
وليس لدينا دليل واحد ضده

Sie haben nichts gegen ihn in der Hand.
ليس لديك أى دليل ضده

Was haben sie gegen ihn in der Hand?
ماذا يحملون ضده ؟