"gehe nirgendwo hin" - Traduction Allemand en Arabe

• أذهب إلى أي مكان
• أذهب لأي مكان
• أذهب إلى أيّ مكان
• اذهب إلى أي مكان
• أبارح مكاني
• لن أبرح مكاني
• لن أذهب إلي أي مكان
• لن أذهب لأى مكان
• لن أذهب لأيّ مكان
• لن اذهب لاي مكان
• ذاهبة لأي مكان
• اذهب لأي مكان

Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, was los ist.
أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث.

Nein, ich gehe nirgendwo hin, bis du meine Frage beantwortet hast.
لا، لن أذهب إلى أي مكان قبل أن تُجيب على سؤالي

Ich gehe nirgendwo hin, ehe ich nicht habe, wofür ich gekommen bin.
لن أذهب إلى أي مكان .. حتى أحصل على ما أتيت من اجله

Ich gehe nirgendwo hin, bis du mir sagst, wo wir hingehen.
لن أذهب لأي مكان حتى تخبرني إلى أين نحن ذاهبان

Nenn mir den genauen Grund, oder ich gehe nirgendwo hin.
أعطني السبب الدقيق وإلا لن أذهب لأي مكان

Ich gehe nirgendwo hin, bevor ich nicht weiß, wohin ich gehe.
لن أذهب إلى أيّ مكان حتّى أعلم إلى أين سأذهب.

Nein, ich gehe nirgendwo hin. Ich habe Polizeiwachen.
لن أذهب إلى أي مكان هناك عناصر شرطة تحميني

Aber keine Angst, Delta-Xray. Ich gehe nirgendwo hin.
ولكن لا تقلقوا دلتا إكس راي أنا لا أذهب إلى أي مكان

Ich gehe nirgendwo hin.
توقفي، أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرينني ما الذي يجري

Glaub mir, Isaac, ich gehe nirgendwo hin.
صدقوني، إسحاق، وأنا أنا لا أذهب إلى أي مكان.

Falls Sie reden wollen... Ich gehe nirgendwo hin.
إذا كنت ترغبى في التحدث أنا لن أذهب إلى أي مكان

Ich gehe nirgendwo hin mit diesem Mann. Nein.
ـ أنا لن أذهب لأي مكان مع ذلك الرجل ـ لا

Das ist mein Kind da draußen. Ich gehe nirgendwo hin. Ich schaffe das.
انها طفلتي المفقودة لن أذهب لأي مكان.سأتولى الامر

Ich gehöre hierher und ich gehe nirgendwo hin.
أنتمي لهذا المكان ولن أذهب لأي مكان

Ich gehe nirgendwo hin.
أنا لن أذهب لأي مكان أتفهمني ؟

- Ich wohne hier. Ich gehe nirgendwo hin. - Ja?
أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟

Ich gehe nirgendwo hin, bis ich diese Befehle gesehen habe.
أنا لن اذهب إلى أي مكان حتى أري هذه الأوامر

Ich gehe nirgendwo hin, bis ich den Aufenthalt des Pfahles kenne.
لن أبارح مكاني ريثما أعرف مكان وتد السنديان الأبيض.

Das ist es wert. Ich gehe nirgendwo hin, bis ihr weg seid.
الأمر يستحق المجازفة، لن أبرح مكاني ريثما تخرجان.

- Jake, ich gehe nirgendwo hin.
جاك .. أنا لن أذهب إلي أي مكان ماما

Nein, ich gehe nirgendwo hin.
لا, لن أذهب لأى مكان

Ich gehe nirgendwo hin.
لن أذهب لأيّ مكان.

Ich gehe nirgendwo hin.
انا لن اذهب لاي مكان انا فقط

Ich bin hier. Ich gehe nirgendwo hin.
انا هنا انا لست ذاهبة لأي مكان

Ich gehe nirgendwo hin, bevor du nicht eingeschlafen bist.
لن اذهب لأي مكان حتي تذهبي فالنوم.