Wieso gehen Sie nicht nach Hause und fragen ihn, wie er es finden würde,... wenn eine Krankenschwester um einen freien Tag direkt nach einem freien Tag bittet? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى البيت و تسأليه كيف سيكون شعوره حول ممرضة ما ، تسأل عن عطلة فوراً بعد عطلة ؟ |
Warum gehen Sie nicht nach Belfast und sehen, was die für Sie tun können? | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى "بلفاست" وترين ماذا يمكن أن يفعلوا لكِ هناك؟ |
Warum gehen Sie nicht nach Hause? | Open Subtitles | لمَ لا تذهبي إلى المنزل ؟ |
Warum gehen Sie nicht nach Hause und versuchen etwas zu schlafen? | Open Subtitles | لم لا تعود إلى البيت وتنال قسطاً طيباً من النوم؟ |
Warum gehen Sie nicht nach Hause zu Ihrer Frau? | Open Subtitles | لمَ لا تعود إلى البيت لزوجتك تلك؟ |
Hören Sie, warum gehen Sie nicht nach Hause? | Open Subtitles | أنصتي يا عزيزتي، لمَ لا تعودين إلى دارك؟ |
Warum gehen Sie nicht nach Hause? Ruhen Sie sich aus. | Open Subtitles | لمَ لا تعودين إلى المنزل، و تنالين قسطاً من الراحة؟ |