"gehirn ist" - Traduction Allemand en Arabe

• الدماغ
• دماغها هل

Das Gehirn ist aus dem Schädel entfernt und in 1 cm dicke Scheiben geschnitten.
ثم يتم استخراج الدماغ من الجمجمة ، وتقطّع إلى شرائح بسمك 1 سنتيمتر.

Das Gehirn ist sehr gut im Vergessen.
الدماغ جيد جدا حين يتعلق الأمر بالنسيان.

Das ist wirklich schwer. Das neue Gehirn ist tatsächlich einfacher als das alte Gehirn.
وذلك صعب للغاية. الدماغ الحديث أسهل من الدماغ القديم.

Stellen Sie sich vor, wie wunderbar gemütlich und faul das Gehirn ist.
لذلك فكر حول كيفية هو رائع و مريح و كسول هو الدماغ

Ihr Gehirn ist angegriffen.
الورم أثّر على دماغها هل تفهم؟

Was wir im Labor tun, ist, tatsächlich direkt in quantitativer Weise zu messen, was die Auswirkung von Computerspielen auf das Gehirn ist.
الذي نفعله عادةً في المعمل هو القياس المباشر بطريقة كميّة عن تأثير ألعاب الفيديو على الدماغ.

Das Gehirn ist sehr gefräßig, wenn es um den Glukoseverbrauch geht.
الدماغ أناني قليلاً في ما يخص استخدام الجلوكوز

Das Gehirn ist zu empfindlich für so plötzliche Bewegungsänderung,
الدماغ لا يزال هشًا للغاية للتعامل مع حركة مفاجئة.

BG: Das ist verständlich, das Gehirn ist sehr delikat usw.
برونو: هذا مفهوم، لأن الدماغ هو حساس ورقيق، إلخ.

Es scheint, dass Musik hören das Gehirn zwar ziemlich gut beschäftigt, aber Musik machen wie ein Ganzkörper-Workout für das Gehirn ist.
تبين أن الاستماع إلى الموسيقى يشغل الدماغ ببعض النشاطات المذهلة أما العزف بالنسبة للعقل تمامًا كما الرياضة بالنسبة للجسم

Uns interessiert, wo genau im Gehirn was passiert und welches der wichtigste Teil des Gehirn ist.
اذاً نحن مهتمون بأين تحديداً في الدماغ، وما هو الجزء الأهم في الدماغ.

Das Gehirn ist nichts weiter als eine elektrische Maschine.
إن الدماغ نفسه ماكينة كهربائية ليس سوى ماكينة

Das Gehirn ist aus winzigen Nervenzellen gemacht, Neuronen genannt.
الدماغ مؤلف من خلايا عصبية صغيرة تدعى العصبونات

Das Gehirn ist das wechselhafterste Organ im menschlichen Körper.
الدماغ هو الجهاز الأكثر فعالية في الجسم البشري

Wenn wir nicht wissen, ob's was mit dem Körper oder dem Gehirn ist,
إن كنّا لا نستطيع الجزم الجسد مقابل الدماغ

Wir müssen davon ausgehen, dass es ihr Gehirn ist.
يجب أن نفترضَ أنّه الدماغ سأذهب لتشغيلِ مثقاب الخزعة

Monofilament-Bänder, was bedeutet, dass Gehirn ist ...
انها دمية متحركة بخيط أحادي ..ما يعني ان الدماغ في