| Der Typ, den Dad gerettet hat. Wie geht's ihm? | Open Subtitles | هذا الرجل الذي أنقذه أبي، كيف حاله ؟ |
| Wie geht's ihm, Doc? | Open Subtitles | كيف حاله يا دكتور؟ |
| Wie geht's ihm? | Open Subtitles | كيف حاله الآن ؟ |
| Das garantier ich Ihnen. Wie geht's ihm denn? | Open Subtitles | انا مـتأكد من ذلك كيف حاله ؟ |
| Wie geht's ihm, Chief? | Open Subtitles | كيف حاله ايها الرئيس؟ |
| geht's ihm besser? | Open Subtitles | هل حاله أفضل الآن؟ |
| Und... wie geht's ihm? | Open Subtitles | إذاً .. أخبرني كيف حاله ؟ |
| Wie geht's ihm überhaupt? | Open Subtitles | كيف حاله بأيّ حال؟ |
| Wie geht's ihm ohne Hummelchen? | Open Subtitles | كيف حاله بدون مصاصة "بامبل بي"؟ |
| Wie geht's ihm bei der Deutschen Bank? | Open Subtitles | كيف حاله في بنك "دويتشه" البنك الألماني |
| Wie geht's ihm denn? | Open Subtitles | كيف حاله بالمناسبة؟ |
| Und wie geht's ihm jetzt? | Open Subtitles | وكيف حاله الآن؟ |
| Wie geht's ihm? - Im Grunde gut. | Open Subtitles | حسناً ، كيف حاله ؟ |
| - Wie geht's ihm so? - Peter? | Open Subtitles | -كيف حاله هذه الأيام؟ |
| Wie geht's ihm? | Open Subtitles | -لقد رأيتة اليوم -كيف حاله. |
| Wie geht's ihm? | Open Subtitles | -حقا ؟ كيف كان حاله ؟ |
| - Wie geht's ihm jetzt? - Super. | Open Subtitles | -كيف حاله الآن؟ |
| - Wie geht's ihm, Doktor? | Open Subtitles | -كيف حاله أيها الطبيب ؟ |
| Wie geht's ihm auf der Farm, Clark? | Open Subtitles | كيف حاله بالمزرعة يا (كلارك) ؟ |
| - Und wie geht's ihm? | Open Subtitles | -حسنا ، كيف حاله ؟ |
| - Ich komme von Mr. Roth in Miami. - Wie geht's ihm? | Open Subtitles | لقد تركت السيد روس فى ميامى للتو - و ما أخبار حالتة الصحية ؟ |
| Wenn er ein paar Banken ausgeraubt hat, geht's ihm gleich besser. | Open Subtitles | سيشعر أفضل .عندما يسرق بنكين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 