"geht's nicht gut" - Traduction Allemand en Arabe

    • لست بخير
        
    • ليست بخير
        
    • لستُ بخير
        
    • لستِ بخير
        
    • لرعايه صحية
        
    • لست بصحة
        
    • لست على ما يرام
        
    • سقيمة
        
    Ich vermisse ihn. Mir geht's nicht gut. - Dir auch nicht. Open Subtitles أنا أفتقده يا رجل , و لست بخير و لا أنت أيضاً
    Mir geht's gut, aber dir geht's nicht gut. Open Subtitles ،أنا على ما يرام ولكني أعلم أنك لست بخير
    Nein, mir geht's nicht gut. Mir ist schlecht von der Fahrt. Open Subtitles لا ، أنا لست بخير ، مازلتُ مريضة عندما يبدء لا يتوقف
    Nein, nein, ihr geht's nicht gut. Bitte. Es tut mir leid. Open Subtitles لا لا انها ليست بخير أسفه أرجوك
    Nein, mir geht's nicht gut. Es ist sechs Tage her, seit ich die Haare geschnitten bekommen sollte,... und es ist nichts Schlimmes passiert. Open Subtitles لا ، أنا لستُ بخير ، لقد مرّ ست أيام منذ موعد حصولي على قصة شعر
    Ihnen geht's nicht gut. Sie atmen nicht mal. Open Subtitles أنتِ لستِ بخير لستِ تتنفسين حتى
    Ich weiß, dem blutenden Menschen geht's nicht gut, aber mir auch nicht. Open Subtitles أفهم ان الشخص المصاب بحاجه لرعايه صحية وأنا أيضاً كذلك
    Dir geht's nicht gut genug, Liebling. Mir gefällt's hier nicht. Open Subtitles لست بصحة تسمح بذلك يا حبيبي
    Dir geht's nicht gut, denk dran! Ihr geht es nicht gut. Open Subtitles أنت لست على ما يرام سوف أوصلها للمنزل، إنها ليست على ما يرام
    Passen Sie auf, wo Sie hintreten. Mir geht's nicht gut. Ich weiß. Open Subtitles -انتبه لخطاك، إنّي سقيمة .
    - Dir geht's nicht gut. - Ich bin geschafft, aber... Open Subtitles ــ انت لست بخير, ياصاح ... ــ أنا متعب فقط, لكن
    Mir geht's nicht gut. Open Subtitles انا بخير انا لست بخير,أردت ان أفوز
    Dir geht's nicht gut, bis ich es sage! Open Subtitles لا, لست بخير, حتي أخبرك بذلك
    Nein, mir geht's nicht gut. Open Subtitles لا, أنا لست بخير
    - Dir geht's nicht gut, Chris, ok? Dein Blutdruck ist bei 170 zu 110. Open Subtitles انت لست بخير يا (كريس) فضغط دمّك حوالي 170 على 110
    Meiner Mom... ihr geht's nicht gut und... sie hat kein Geld, also kann sie nicht einfach herkommen und Sams Eltern sind keine Hilfe. Open Subtitles أمي , هي ليست بخير ...و لا تملك مالاً لذا لا يمكنها الحضور و والدا سام لا يساعدان
    - Rose geht's nicht gut, hab ich gehört. Open Subtitles -سمعت أن (روز) ليست بخير -لا ، انها ليست بخير
    Nein, mir geht's nicht gut! Open Subtitles لا، أنا لستُ بخير
    - Mir geht's gut. Nein, mir geht's nicht gut. Open Subtitles أنا بخير، لا لستُ بخير
    Nein, Brenda, dir geht's nicht gut, okay? Open Subtitles لا ، (بريندا) ، أنتِ لستِ بخير ، حسناً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus