"gehustet" - Traduction Allemand en Arabe

• تسعل
• سعلت
• سعال
• السعال

Aber sie hat viel geraucht, 60 Stück am Tag. Ständig hat sie gehustet.
لكنها كانت تدخن باسراف,60 سيجارة فى اليوم وكانت تسعل دائمآ

Dann bumste ich die, die gehustet hat.
لذلك تأكدت أننى ضاجعت الفتاة التى كانت تسعل

Ich glaube, ich habe so stark gehustet, dass ich mir einen Muskel gezerrt habe.
أظن بأنني قد سعلت بشدة و حركت عضلت أو شيئا ما

Ich habe einmal am Telefon gehustet und sie hat mir über Nacht Suppe geschickt.
لقد سعلت عبر الهاتف و بقيت تطعمني الحساء طوال الليل

So eine Wucherung würde nicht erklären, warum er Blut gehustet hat, oder die Blutungen.
كتلة مجهولة فى الكلة لن تفسر سعال الدم أو النزيف فى عينيه

Hat die letzten zwei Monate gehustet, ist total entkräftet.
واستمرّ السعال شهرين إلى أن أصيبَ بالدّنف

Du hast die ganze Nacht gehustet. Hoffentlich wirst du nicht krank
لقد كنت تسعل طوال الليل آمُل ألا تكون مرضت

Du hast die ganze Nacht gehustet. Bist du etwa krank?
لقد كنت تسعل طوال الليل هل مرضت ؟

Es war so schlimm, du hast jeden Tag gekeucht und gehustet.
-كان الوضع سيّئا فقد كُنت تسعل و تعطس يوميّاً

Liebling, sie hat rosa Zeug gehustet.
عزيزتي، كانت تسعل أشياءً وردية.

Hey, vorhin hat sie echt schwer gehustet.
رايتُها تسعل بشدة.

Seitdem haben Sie nicht mehr gehustet.
و لم تسعل من وقتها هذا غريب

Ihre Behandlung war sinnlos. Sie hat Blut gehustet.
علاجاتك لها لا جدوى منها سعلت دماءً

Ich habe gehustet. Was willst du?
لقد سعلت ماذا تريدن مني ؟

Sie hat viel gehustet und dann war sie tot.
لقد سعلت كثيرا .ثم ماتت

- Ich hab... wieder Blut gehustet.
-لقد سعلت دماً مرة أخرى

Ich habe gehustet.
لقد سعلت فقط

- Sie hat Blut gehustet.
-لقد سعلت دم

Du hast Blut gehustet, so komische Reden geschwungen, wie...
:سعال الدم و إلقاء خطب مثل

- Willow? Ich hab nur gehustet.
سعال, ليس كلام

Wir haben gehört, wie sie gehustet hat, da hat deine Mom die Tür eingetreten.
لقد سمعنا السعال لكنها ما كانت لترغب بفتح الباب , أمك ركلت الباب للداخل