"geladen" - Traduction Allemand en Arabe

• محشو
• تحميل
• معبأ
• رصاص
• تحميله
• محشواً
• محشوة
• مذخر
• محملة
• مشحونة
• ملقم
• ملقمة
• معمراً
• معبأة
• مشحون

- Nicht, wenn das Gewehr nicht geladen ist.
ليست وسائل سرقة مُسلحة طالما المسدس ليس محشو

Sie war groß, geladen und zielte direkt auf meinen Kopf!
لقد كان سلاح كبير لقد كان محشو وموجه تماما إلى رأسي

Das Gold wurde in den Gepäckwagen des Zugs nach Folkestone geladen, um an die Küste und von dort zur Krim verschifft zu werden.
تم تحميل الذهب في عربةالأمتعةفي قطارفولكستون لشحنها إلى الساحل ومن هناك إلى كريميا

geladen und entsichert, warte mal einen Moment, ja?
معبأ وجاهز لإطلاق النار تباً، هلا انتظرت؟

Wie es scheint, hatte sie Platzpatronen geladen.
يبدو أنها كانت تستخدم رصاص فارغ.

Im Jahr 2000 wurden weltweit etwa 100 Milliarden Fotos geschossen, aber nur ein winziger Teil davon wurde ins Netz geladen.
في سنة 2000، تم التقاط حوالي 100 بليون صورة حول العالم، لكن جزء صغير منها فقط تم تحميله على الإنترنت.

Und ob er immer geladen ist.
بأي حجم تريده؟ أنتَ محق فأنا أبقيه محشواً

Vorsicht, Sie klingen wie Ihr Vater. Hier. Die ist nicht mal geladen.
انتبهي ، وتصرفي كأنك رجل ، وهات هذه انها ليست محشوة

Die Waffe ist nicht geladen. Er weiß nicht, wo die Munition ist.
هذا المسدس غير محشو انة لا يعلم مكان الطلقات

- Erschießt man ihn mit einer 45er, die mit schmiedeeisernen Patronen geladen ist, tötet man diesen Mistkerl.
محشو برصاص من نوع خاص من الصخر الحديدي يمكننك قتله بسهولة

Nur falls man uns fragen wird, war das Ding überhaupt geladen?
تَعْرفُ لأن الناسَ سَيَسْألونَ هَلْ كان السلاح محشو ؟

Sie wird automatisch aktualisiert, wenn die Waffe geladen wird.
ويعاد ذلك آليآ فى كل مرة يعاد تحميل السلاح

Das ist unser stärkster Sender. Er sagt uns, wenn der Virus geladen ist.
هذا أقوى ناقل راديو نملكه وسيخبرنا عند تحميل الفيروس

Keine Sorge, du hast nachgesehen, sie ist nicht geladen.
لا تقلق. لقد تأكدت منه بالفعل، وهو ليس معبأ.

Da es deine ist, müssen wir dich nicht darauf hinweisen, dass sie geladen ist.
بما إنه سلاحك، فبالتأكيد ليس علينا أن نذكّرك بإنه معبأ.

Keine Bewegung! Ich vergaß: Sie ist nicht geladen.
لا تتحرك نسيت أن أخبركم ، لا رصاص

Die Bombe wurde aus Stahl hergestellt und mit Schwarzpulver und Streichholzköpfen geladen.
أن القنبلة صنعت من الفولاذ وتم تحميله مع مسحوق أسود ومطابق مع

Ich breche mir fast einen ab und seine Kanone ist nicht geladen!
قـُلتُ كل ذلك و سلاحة لم يكن محشواً

Aber seine Waffe war mit platzpatronen geladen.
لكن بندقيته كانت محشوة بطلقات فارغة. وقد اخرجها من سيارة مسروقة.

Also war die Waffe nicht geladen, aber er brach ein, nahm sie und wartete auf Wittman, dass er nach Hause kommt?
هذا السلاح غير مذخر لكنه اقتحم المنزل واخذه وانتظر ويتمان لكي يعود الى المنزل , لماذا ؟

Clark, der Wagen hatte hochveredelte Meteoriten geladen.
كلارك هذه الشاحنة كانت محملة بصخور النيزك النقية جداً

Aber am wichtigsten, der Akku war voll geladen und betriebsbereit.
ولكن الأهم من ذلك، هو أن المنتج يخرج من علبته ببطارية مشحونة بالكامل جاهز للاستعمال.

Jetzt ist sie geladen.
الآن المسدس ملقم

Es ist geladen. Ist zwar nur eine Flinte, aber es war nichts anderes da.
أنها ملقمة أنها ليست الأفضل ولكنها كل ما أستطعت الحصول عليه

-War total geladen.
كان معمراً

Er hat eine Waffe, aber sie ist nicht geladen, also erschießt ihn bitte nicht.
يحمل بندقية لكنها ليست معبأة.. لذا لا تطلقوا عليه النار,

Behandelt man so das Innere einer Waffe, wird diese beim nächsten Gebrauch so auseinander fliegen, als wäre sie mit der falschen Munition geladen.
, قم بتجميد باطن المسدس ,وعندما يسخن في المرة القادمة فسيتمزق وكأنه مشحون بالذخيرة الغير مناسبة بريسكوت, تعال هنا