"generalbundesanwalt" - Traduction Allemand en Arabe

• النائب العام

Der Generalbundesanwalt hat Ihre Abhörmaßnahmen genehmigt.
النائب العام قد منح إذناً بمباشرة عمليّـات التنصّت.

Sie ist bereit, dem Generalbundesanwalt die Dateien direkt auszuhändigen.
لقد وافقت على تسليم الملفات إلى النائب العام مباشرة

Außer der Generalbundesanwalt sagt es, was so gut wie nie passiert.
إلا إذا أخبرهم النائب العام وهذا لا يحدث تقريبًا

Und, ja, die Abteilung ist ausschließlich dem Generalbundesanwalt unterstellt, also Ihnen, Sir.
أن تكون الدائرة في إنصياع تام لك وحدك، يا سيّدي... إلى النائب العام.

Ich möchte den ehemaligen Generalbundesanwalt Arthur Shipton aufrufen.
النائب العام الأسبق آرثر شبتون

- Und wie kommt das, Generalbundesanwalt Shipton?
-مفهوم -ولماذا يا حضرة النائب العام شيبتون؟ -أعترض

Sie haben den Generalbundesanwalt der Vereinigten Staaten ermordet.
هل قتل النائب العام للولايات المتحدة.

Liz hat eine Wahl getroffen, als sie den Generalbundesanwalt tötete.
لقد إتخذت " كين " قرارها بقتل النائب العام

Sie waren in dieser Nacht bei Generalbundesanwalt Palmer zu Hause?
لقد كنت عند منزل النائب العام (بالمر) تلك الليلة، أصحيح؟

1919, Agent Smith, war mein erster Chef hier im Justizministerium der Generalbundesanwalt A. Mitchell Palmer.
في العام 1919، أيّها العميل (سميث) كان أول رئيس لي بوزارة العدل... النائب العام (أ.

Von jedem Winkel unseres Landes aus beschwört das amerikanische Volk den Generalbundesanwalt, etwas gegen diese Gewalt zu unternehmen und dazu beizutragen, dass Frieden und Ruhm wieder Einkehr halten.
من كل بقاع هذه الأمّة، يُطالب الشعب الأمريكي النائب العام... لإيجاد حلّاً لوقف هذا العنف... والمُساعدة بإستعادة الأمن والمجد إلى "الولايات المُتّـحدة."

Generalbundesanwalt Stone.
النائب العام (ستون ).